# Translation of Themes - Blocksy in Arabic
# This file is distributed under the same license as the Themes - Blocksy package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-12-25 18:02:52+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n == 0) ? 0 : ((n == 1) ? 1 : ((n == 2) ? 2 : ((n % 100 >= 3 && n % 100 <= 10) ? 3 : ((n % 100 >= 11 && n % 100 <= 99) ? 4 : 5))));\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: ar\n"
"Project-Id-Version: Themes - Blocksy\n"

#. Theme Name of the theme
#: style.css admin/helpers/meta-boxes.php:145
#, gp-priority: high
msgid "Blocksy"
msgstr "بلوكسي"

#: inc/options/general/custom-post-types.php:76
msgid "EventKoi"
msgstr "EventKoi"

#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:590
msgid "Row Padding"
msgstr "حاشية الصف"

#: inc/options/general/breadcrumbs.php:47
msgid "SlimSEO"
msgstr "SlimSEO"

#: inc/components/patterns/pattern-11.php:5
msgid "Blocksy - Pricing Plan"
msgstr "بلوكسي - خطط الأسعار"

#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:123
msgid "Panel Offset"
msgstr "إزاحة اللوحة"

#: inc/options/general/breadcrumbs.php:85
msgid "Separator Icon"
msgstr "أيقونة الفاصل"

#: inc/components/builder/header-elements.php:245
msgid "Search modal"
msgstr "نافذة البحث"

#: inc/components/social-box.php:948
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:152
msgid "Bluesky"
msgstr "Bluesky"

#: inc/options/general/form-elements.php:45
#: inc/options/general/form-elements.php:143
msgid "Form Fields"
msgstr "حقول النموذج"

#: inc/manager.php:256
msgid "Copied!"
msgstr "تم النسخ!"

#: inc/components/social-box.php:1394
msgid "Share on %s"
msgstr "مشاركة على %s"

#: inc/manager.php:257
msgid "Failed to Copy"
msgstr "فشل في نسخ"

#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:282
msgid "Tooltip"
msgstr "تلميح"

#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:144
msgid "Threads"
msgstr "Threads"

#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:73
msgid "Left Column"
msgstr "العمود اليسار"

#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:87
msgid "Right Column"
msgstr "العمود اليمين"

#: inc/options/general/posts-listing.php:225
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:406
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:391
msgid "Heading Tag"
msgstr "وسم الترويسة"

#: inc/options/woocommerce/single-product-gallery.php:347
msgid "Spacing"
msgstr "التباعد"

#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:579
msgid "Auto Hide"
msgstr "إخفاء تلقائي"

#: inc/integrations/coauthors.php:32
msgid " and "
msgstr " و "

#: inc/options/general/posts-listing.php:246
#: inc/options/general/posts-listing.php:419
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:379
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:429
msgid "Link To Post"
msgstr "ربط بالمقال"

#: inc/panel-builder/header/button/options.php:69
#: inc/panel-builder/header/button/view.php:93
msgid "Hurry Up!"
msgstr "أسرع!"

#: inc/options/general/page-title.php:404
msgid "Archive Label"
msgstr "ملصق الأرشيف"

#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:1033
msgid "SKU"
msgstr "SKU"

#: inc/components/blocks/blocks-fallback.php:42
msgid "Dynamic Data"
msgstr "البيانات الديناميكية"

#. translators: 1: the search query
#: inc/components/hero/elements.php:186
msgid "Search Results for %1$s"
msgstr "نتائج البحث عن: %1$s"

#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:7
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:344
msgid "Visa"
msgstr "Visa"

#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:15
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:356
msgid "Amex"
msgstr "Amex"

#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:425
msgid "Items"
msgstr "العناصر"

#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:23
msgid "PayPal"
msgstr "باي بال"

#: inc/components/blocks/legacy/legacy-contact-info-transformer.php:43
msgid "Phone:"
msgstr "الهاتف:"

#: inc/options/woocommerce/single-product-tabs.php:92
msgid "Summary"
msgstr "الملخص"

#: inc/components/blocks/legacy/legacy-contact-info-transformer.php:51
msgid "Mobile:"
msgstr "الهاتف:"

#: inc/components/blocks/blocks-fallback.php:35
msgid "About Me"
msgstr "نبذة عني"

#: inc/classes/screen-manager.php:226 inc/classes/screen-manager.php:237
msgid "Archives"
msgstr "الأرشيفات"

#: inc/components/blocks/legacy/legacy-about-me-transformer.php:17
msgid "About me"
msgstr "نبذة عني"

#: inc/components/blocks/legacy/legacy-contact-info-transformer.php:35
msgid "Address:"
msgstr "العنوان:"

#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:27
msgid "Apple Pay"
msgstr "Apple Pay"

#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:31
msgid "Google Pay"
msgstr "Google Pay"

#: inc/options/general/posts-listing.php:490
msgid "Button Type"
msgstr "نوع الزر"

#: inc/panel-builder/header/button/options.php:174
msgid "Create Popup"
msgstr "إنشاء نافذة منبثقة"

#: inc/components/blocks/blocks-fallback.php:37
#: inc/components/blocks/legacy/legacy-contact-info-transformer.php:29
msgid "Contact Info"
msgstr "معلومات الاتصال"

#: inc/components/woocommerce/single/additional-actions-layer.php:53
msgid "Buttons Type"
msgstr "نوع الأزرار"

#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:11
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:350
msgid "Mastercard"
msgstr "Mastercard"

#: inc/components/blocks/legacy/legacy-newsletter-subscribe.php:17
msgid "Newsletter"
msgstr "الرسائل الإخبارية"

#: inc/panel-builder/header/text/options.php:319
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:348
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:370
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:391
msgid "Heading Color"
msgstr "لون العنوان"

#: inc/components/blocks/legacy/legacy-advertisement-transformer.php:17
msgid "Advertisement"
msgstr "الإعلان"

#: inc/options/woocommerce/results-count.php:5
msgid "Results Count"
msgstr "عدد النتائج"

#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:294
msgid "Product Image"
msgstr "صورة المنتج"

#: inc/components/woocommerce/common/sale-flash.php:13
msgid "SALE"
msgstr "تخفيض"

#: searchform.php:123
msgid "Select Category"
msgstr "تحديد تصنيف"

#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:135
msgid "Offset"
msgstr "إزاحة"

#: inc/classes/screen-manager.php:218
msgid "WooCommerce Categories"
msgstr "تصنيفات ووكوميرس"

#: inc/components/patterns.php:31
msgctxt "Block pattern category"
msgid "Blocksy"
msgstr "Blocksy"

#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:694
msgid "Rows Gap"
msgstr "الفجوة بين الصفوف"

#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:19
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:362
msgid "Discover"
msgstr "اكتشف"

#: inc/components/woocommerce/common/stock-badge.php:34
#: inc/options/woocommerce/general/product-badges.php:166
msgid "SOLD OUT"
msgstr "انتهى البضاع"

#: inc/classes/screen-manager.php:262 inc/classes/screen-manager.php:273
msgid "Singulars"
msgstr "المفرد"

#: inc/options/general/typography.php:143
msgid "Figcaption"
msgstr "تسمية الشكل"

#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:678
msgid "Columns Gap"
msgstr "فجوة الأعمدة"

#: inc/options/woocommerce/general/product-badges.php:104
#: inc/options/woocommerce/general/product-badges.php:118
#: inc/options/woocommerce/general/product-badges.php:163
msgid "Badge Label"
msgstr "تسمية الشارة"

#. translators: text for no reviews
#: inc/components/post-meta.php:521
msgid "No Comments"
msgstr "لا توجد تعليقات"

#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:96
msgid "X (Twitter)"
msgstr "X (تويتر)"

#. translators: 1: span opening 2: span closing 3: the number of results
#: inc/components/hero/elements.php:352
msgid "%1$sSearch Results for%2$s %3$s"
msgstr "%1$s نتائج البحث عن %2$s %3$s"

#: inc/options/general/typography.php:114
msgid "Quote"
msgstr "اقتباس"

#: inc/options/general/typography.php:121
msgid "Pullquote"
msgstr "اقتباس معروض"

#: inc/panel-builder/header/search/options.php:461
msgid "Live Results"
msgstr "النتائج المباشرة"

#: searchform.php:281 searchform.php:282
msgid "Search for..."
msgstr "البحث عن ..."

#: inc/options/general/comments-single.php:47
msgid "Inside"
msgstr "بالداخل"

#: inc/options/general/comments-single.php:46
msgid "Outside"
msgstr "خارج"

#: inc/options/general/back-to-top.php:31
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:55
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:100
msgid "Icon Source"
msgstr "مصدر الأيقونة"

#: inc/manager.php:235 inc/manager.php:237 searchform.php:370
msgid "No results"
msgstr "لا توجد نتائج"

#: inc/options/integrations/eventkoi-single.php:129
#: inc/options/integrations/tutorlms-single.php:129
#: inc/options/integrations/visual-portfolio-single.php:129
msgid "Rating Font"
msgstr "خط التقييم"

#: inc/options/general/custom-post-types.php:67
#: inc/options/integrations/tutorlms-single.php:199
msgid "Course Single"
msgstr "دورة منفردة"

#: inc/options/general/custom-post-types.php:61
#: inc/options/integrations/tutorlms-archive.php:16
msgid "Course Archive"
msgstr "أرشيف الدورات"

#: inc/options/general/performance.php:76
msgid "Related Posts Featured Image"
msgstr "الصورة البارزة للمقالات ذات الصلة"

#: inc/options/general/performance.php:62
msgid "Single Post/Page Featured Image"
msgstr "الصورة البارزة للمقالة/الصفحة المنفردة"

#: inc/components/breadcrumbs.php:650
msgctxt "breadcrumb"
msgid "Home"
msgstr "الرئيسية"

#: inc/panel-builder/footer/copyright/options.php:14
#: inc/panel-builder/footer/copyright/view.php:28
msgid "Copyright &copy; {current_year} - WordPress Theme by {theme_author}"
msgstr "حقوق النشر &copy; لعام {current_year} محفوظة لموقع {site_title} - قالب بواسطة {theme_author}"

#: inc/options/woocommerce/general/product-badges.php:25
msgid "Badge Shape"
msgstr "شكل الشارة"

#: inc/panel-builder/header/cart/view.php:211
msgid "Shopping cart"
msgstr "عربة التسوق"

#: inc/css/fonts-manager.php:244 static/bundle/customizer-controls.js:50
#: static/bundle/options.js:50
#: static/js/options/options/typography/default-data.js:27
#: static/js/options/options/typography/helpers.js:127
msgid "System Default"
msgstr "النظام الافتراضي"

#: inc/panel-builder/header/button/options.php:284
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:406
msgid "CSS Class"
msgstr "فئة CSS"

#: inc/options/general/custom-post-types.php:130
#: inc/options/woocommerce/general/product-badges.php:65
#: inc/options/woocommerce/general/product-badges.php:145
msgid "Single"
msgstr "فردي"

#: inc/components/woocommerce/common/sale-flash.php:8
msgid "SALE!"
msgstr "تخفيض!"

#: inc/components/woocommerce/common/stock-badge.php:31
#: inc/options/posts/woo-general.php:393
msgid "OUT OF STOCK"
msgstr "انتهى المخزون"

#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:606
msgid "Click"
msgstr "أنقر"

#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:254
msgid "Dropdown Font"
msgstr "خط القائمة المنسدلة"

#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:625
msgid "Entire Item"
msgstr "العنصر بأكمله"

#: inc/panel-builder/header/button/options.php:277
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:142
msgid "Logged Out"
msgstr "تسجيل الخروج"

#: inc/panel-builder/header/button/options.php:276
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:141
msgid "Logged In"
msgstr "تم تسجيل الدخول"

#: inc/options/general/buttons.php:130
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:842
msgid "Padding"
msgstr "الهوامش الداخلية"

#: inc/panel-builder/header/button/options.php:118
msgid "Link/URL"
msgstr "رابط /URL"

#: inc/panel-builder/header/button/options.php:107
msgid "Open Link"
msgstr "افتح الرابط"

#: inc/options/single-elements/related-posts.php:146
msgid "Recent"
msgstr "الأخيرة"

#: inc/options/single-elements/related-posts.php:148
msgid "Random"
msgstr "عشوائي"

#: inc/options/single-elements/related-posts.php:140
msgid "Sort by"
msgstr "فرز حسب"

#: inc/options/single-elements/related-posts.php:147
msgid "Most Commented"
msgstr "الأكثر تعليقا"

#: inc/options/general/posts-listing.php:451
msgid "Full Post"
msgstr "المقالة الكاملة"

#: inc/panel-builder/footer/widget-area-1/config.php:4
msgid "Widget Area 1"
msgstr "منطقة ودجت 1"

#: inc/panel-builder/footer/widget-area-2/config.php:4
msgid "Widget Area 2"
msgstr "منطقة ودجت 2"

#: inc/panel-builder/footer/widget-area-3/config.php:4
msgid "Widget Area 3"
msgstr "منطقة ودجت 3"

#: inc/panel-builder/footer/widget-area-4/config.php:4
msgid "Widget Area 4"
msgstr "منطقة ودجت 4"

#: inc/panel-builder/footer/widget-area-5/config.php:4
msgid "Widget Area 5"
msgstr "منطقة ودجت 5"

#: inc/panel-builder/footer/widget-area-6/config.php:4
msgid "Widget Area 6"
msgstr "منطقة ودجت 6"

#: inc/options/single-elements/post-nav.php:42
#: inc/options/single-elements/post-nav.php:52
#: inc/options/single-elements/post-tags.php:73
msgid "Taxonomy"
msgstr "الفئة"

#: inc/panel-builder/footer/widget-area-1/options.php:102
msgid "Links Decoration"
msgstr "زخرفة النص"

#: inc/components/woocommerce/single/additional-actions-layer.php:59
msgid "Link"
msgstr "الرابط"

#: inc/options/general/page-title.php:505
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:37
msgid "Max Width"
msgstr "العرض الأقصى"

#: inc/options/general/sidebar.php:213
msgid "Last Widgets"
msgstr "الودجات الأخيرة"

#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:180
msgid "Price Font"
msgstr "خط السعر"

#: inc/components/woocommerce/common/account.php:98
msgid "Log out"
msgstr "تسجيل الخروج؟"

#: inc/options/woocommerce/single-product-gallery.php:114
msgid "Image size used for the main image on single product pages."
msgstr "الحجم المستخدم لصورة المنتج الرئيسية في صفحات المنتج المنفردة."

#: inc/options/woocommerce/general/checkout-page.php:92
#: inc/options/woocommerce/general/checkout-page.php:110
#: inc/options/woocommerce/general/checkout-page.php:128
msgid "Hidden"
msgstr "إخفاء"

#: inc/options/woocommerce/general/account-page.php:52
msgid "User Name"
msgstr "اسم المستخدم"

#: inc/options/woocommerce/general/account-page.php:24
msgid "User Avatar"
msgstr "صورة رمزية للمستخدم"

#: inc/options/woocommerce/general/account-page.php:13
msgid "Account Page"
msgstr "صفحة الحساب"

#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:13
msgid "Messages"
msgstr "الرسائل"

#: inc/options/woocommerce/general/checkout-page.php:30
msgid "No page set"
msgstr "لم يتم تعيين صفحة"

#: inc/options/woocommerce/general/checkout-page.php:164
msgid "Privacy policy"
msgstr "سياسة الخصوصية"

#: inc/options/woocommerce/general/checkout-page.php:152
msgid "Terms And Conditions Page"
msgstr "صفحة الشروط والأحكام"

#: inc/options/general/posts-listing.php:351
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:349
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:344
msgid "Zoom Out"
msgstr "تصغير"

#: inc/options/general/posts-listing.php:350
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:348
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:343
msgid "Zoom In"
msgstr "تكبير"

#: inc/options/woocommerce/general/checkout-page.php:93
#: inc/options/woocommerce/general/checkout-page.php:111
#: inc/options/woocommerce/general/checkout-page.php:129
msgid "Optional"
msgstr "اختياري"

#: inc/options/woocommerce/general/checkout-page.php:94
#: inc/options/woocommerce/general/checkout-page.php:112
#: inc/options/woocommerce/general/checkout-page.php:130
msgid "Required"
msgstr "مطلوب"

#: inc/options/woocommerce/general/checkout-page.php:58
msgid "Coupon Form"
msgstr "نموذج القسيمة"

#: inc/options/woocommerce/general/checkout-page.php:121
msgid "Phone Field"
msgstr "حقل الهاتف"

#: searchform.php:263
msgid "Search button"
msgstr "زر البحث"

#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:140
msgid "Line"
msgstr "السطر"

#: inc/classes/colors.php:547 static/bundle/customizer-controls.js:26
#: static/bundle/customizer-controls.js:42 static/bundle/options.js:26
#: static/bundle/options.js:42
#: static/js/options/options/color-palettes/EditColorName.js:12
#: static/js/options/options/color-palettes/PalettePreview.js:193
#: static/js/options/options/color-picker/picker-modal.js:79
#: static/js/options/options/color-picker/picker-modal.js:94
msgid "Color %s"
msgstr "اللون %s"

#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:28
msgid "Columns"
msgstr "أعمدة"

#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:685
msgid "Columns Divider"
msgstr "فاصل الأعمدة"

#: inc/panel-builder/footer/menu/options.php:38
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:138
msgid "Items Direction"
msgstr "إتجاه العناصر"

#: inc/panel-builder/header/search/options.php:645
msgid "Search Icon Color"
msgstr "لون أيقونة البحث"

#: inc/panel-builder/header/search/options.php:674
msgid "Search Button Color"
msgstr "لون زر بحث"

#: inc/options/woocommerce/related-upsells.php:101
msgid "Related Products Visibility"
msgstr "إظهار المنتجات ذات الصلة"

#: inc/options/woocommerce/related-upsells.php:123
msgid "Upsell Products Visibility"
msgstr "إظهار المنتجات الأخرى المراد بيعها"

#: inc/options/woocommerce/single-product-tabs.php:302
msgid "Active Tab Colors"
msgstr "ألوان التبويبات المفعلة"

#: inc/options/general/colors.php:80
msgid "Base Text"
msgstr "النص الأساسي"

#: inc/options/general/colors.php:101
msgid "Links"
msgstr "روابط"

#: inc/options/general/colors.php:131
msgid "Text Selection"
msgstr "تحديد النص"

#: inc/options/general/colors.php:161
msgid "Borders"
msgstr "الحدود"

#. translators: %s entity of font color
#: inc/options/general/page-title.php:1108
msgid "%s Font Color"
msgstr "%s لون الخط"

#. translators: %s entity of font
#: inc/options/general/page-title.php:1096
msgid "%s Font"
msgstr "%s الخط"

#: inc/options/general/general.php:79
msgid "Manage Options"
msgstr "إدارة الخيارات"

#: inc/options/general/page-title.php:1012
msgid "Meta Button Font"
msgstr "خط زر ميتا"

#: inc/options/general/meta.php:376
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:494
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:69
msgid "Style"
msgstr "التنسيق"

#: inc/options/general/general.php:88 static/bundle/customizer-controls.js:26
#: static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/ct-customizer-reset-options.js:18
msgid "Reset Options"
msgstr "إعادة تعيين الخيارات"

#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:388
msgid "Widgets Spacing"
msgstr "تباعد الودجات"

#: inc/options/single-elements/post-nav.php:76
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:88
msgid "Container Spacing"
msgstr "تباعد الحاوية"

#: inc/options/general/sidebar.php:235
msgid "Sidebar Visibility"
msgstr "إمكانية رؤية الشريط الجانبي"

#: inc/options/general/colors.php:181
msgid "All Headings (H1 - H6)"
msgstr "جميع العناوين (H6 - H1)"

#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:198
msgid "Cart Total Font Color"
msgstr "لون خط مجموع السلّة"

#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:187
msgid "Cart Total Font"
msgstr "خطّ مجموع السلّة"

#: inc/panel-builder/header/search/options.php:183
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:217
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:217
msgid "Label Font Color"
msgstr "لون خط العلامة"

#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:246
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:172
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:206
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:206
msgid "Label Font"
msgstr "خطّ العلامة"

#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:132
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:125
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:135
msgid "Label Position"
msgstr "موضع العلامة"

#: inc/options/general/breadcrumbs.php:343
msgid "Breadcrumbs Source"
msgstr "مصدر قائمة التنقّل"

#: inc/options/general/breadcrumbs.php:43
msgid "Breadcrumb NavXT"
msgstr "Breadcrumb NavXT"

#: inc/options/general/breadcrumbs.php:39
msgid "SeoPress"
msgstr "SeoPress"

#: inc/options/general/breadcrumbs.php:34
msgid "Yoast"
msgstr "Yoast"

#: inc/options/general/breadcrumbs.php:24
msgid "RankMath"
msgstr "RankMath"

#: inc/panel-builder/header/search/options.php:472
msgid "Live Results Images"
msgstr "الصور في نتائج البحث الفوريّة"

#: inc/panel-builder/header/search/options.php:453
msgid "Placeholder Text"
msgstr "النصّ الافتراضيّ"

#: inc/options/pages/page.php:68
msgid "Page %s"
msgstr "الصفحة %s"

#: inc/options/woocommerce/single-product-gallery.php:38
msgid "Zoom Effect"
msgstr "تأثير التكبير"

#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:374
msgid "Columns Spacing"
msgstr "التباعد بين الأعمدة"

#: inc/options/woocommerce/single-product-gallery.php:5
msgid "Product Gallery"
msgstr "معرض صور المنتج"

#: inc/options/meta/default.php:204
msgid "Disable %s %s"
msgstr "تعطيل %s %s"

#: inc/options/general/back-to-top.php:118
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:57
msgid "Type 6"
msgstr "النوع 6"

#: inc/options/single-elements/post-tags.php:43
#: inc/options/single-elements/post-tags.php:50
msgid "%s %s"
msgstr "%s %s"

#: inc/options/woocommerce/single-product-gallery.php:27
msgid "Lightbox"
msgstr "نافذة منبثقة (Lightbox)"

#: inc/options/general/page-title.php:1318
#: inc/panel-builder/footer/options.php:110
#: inc/panel-builder/footer/options.php:127
msgid "Container Padding"
msgstr "المسافات الفاصلة الداخليّة للحاوية"

#: inc/options/woocommerce/single-product-tabs.php:274
msgid "Active Tab Border"
msgstr "حدود التبويب الفعّال"

#: inc/components/woocommerce/single/single-modifications.php:91
#: inc/options/woocommerce/single-product-tabs.php:5
msgid "Product Tabs"
msgstr "تبويبات المنتجات"

#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:849
msgid "Products Font Color"
msgstr "لون خطّ المنتجات"

#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:828
#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:256
msgid "Panel Heading Font Color"
msgstr "لون خطّ ترويسة اللوحة"

#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:779
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:890
msgid "Subtotal Font Color"
msgstr "لون خطّ المجموع الجزئيّ"

#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:948
#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:179
msgid "Panel Backdrop"
msgstr "خلفيّة اللوحة"

#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:429
msgid "View Cart Button"
msgstr "عرض زرّ السلّة"

#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:356
msgid "Add To Cart Button"
msgstr "زر الإضافة إلى السلّة"

#: inc/options/woocommerce/general/quantity-input.php:97
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:310
msgid "Quantity Arrows Color"
msgstr "لون أسهم التحكّم بالكميّة"

#: inc/options/woocommerce/general/quantity-input.php:66
msgid "Quantity Main Color"
msgstr "لون الكميّة الأساسيّ"

#: inc/options/general/posts-listing.php:1317
msgid "Card Divider"
msgstr "الفاصل بين البطاقات"

#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:692
msgid "Product Page"
msgstr "صفحة المنتج"

#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:691
msgid "Archive Page"
msgstr "صفحة الأرشيف"

#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:685
msgid "Automatically open the cart drawer after a product is added to cart."
msgstr "أظهر شريط السلّة تلقائيّاً بعد إضافة المنتجات."

#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:678
msgid "Open Cart Automatically On"
msgstr "أظهر السلّة تلقائيّاً عند"

#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:86
msgid "Left to Right"
msgstr "اليسار لليمين"

#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:85
msgid "Center to Sides"
msgstr "من الوسط للحواف"

#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:76
msgid "Indicator Effect"
msgstr "تأثير المؤشّر"

#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:136
msgid "Flipboard"
msgstr "Flipboard"

#: inc/panel-builder/footer/copyright/options.php:67
#: inc/panel-builder/footer/menu/options.php:124
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:204
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:191
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:246
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:1163
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:386
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:170
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:908
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:167
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:111
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:442
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:168
msgid "Element Visibility"
msgstr "ظهور العناصر"

#: inc/options/woocommerce/single-main.php:6
msgid "Product Title"
msgstr "عنوان المنتج"

#: inc/options/woocommerce/general/product-badges.php:230
msgid "Out of Stock Badge"
msgstr "علامة النفاد من المخزون"

#: inc/options/general/pagination.php:92
msgid "Arrows Visibility"
msgstr "ظهور الأسهم"

#: inc/options/general/pagination.php:74
msgid "Numbers Visibility"
msgstr "ظهور الأرقام"

#: inc/options/general/page-title.php:691
msgid "Container Bottom Spacing"
msgstr "المسافة الفاصلة السفلية للحاوية"

#: inc/options/integrations/tutorlms-archive.php:21
#: inc/options/integrations/tutorlms-single.php:204
msgid "Course Structure"
msgstr "هيكل المساق"

#: inc/options/general/custom-post-types.php:194
msgid "LearnDash"
msgstr "LearnDash"

#: inc/helpers/cpt.php:11
msgid "Tag"
msgstr "وسم"

#: inc/helpers/cpt.php:10
msgid "Category"
msgstr "تصنيف"

#: inc/components/woocommerce/single/additional-actions-layer.php:86
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:185
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:102
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:95
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:140
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:106
msgid "Label Visibility"
msgstr "ظهور العلامة"

#: inc/integrations/beaver-themer.php:29
msgid "Before Footer"
msgstr "قبل التذييل"

#: inc/integrations/beaver-themer.php:30
msgid "After Footer"
msgstr "بعد التذييل"

#: inc/integrations/beaver-themer.php:21
msgid "After Content"
msgstr "بعد المحتوى"

#: inc/integrations/beaver-themer.php:20
msgid "Bottom Content"
msgstr "أسفل المحتوى"

#: inc/integrations/beaver-themer.php:19
msgid "Top Content"
msgstr "أعلى المحتوى"

#: inc/integrations/beaver-themer.php:18
msgid "Before Content"
msgstr "قبل المحتوى"

#: inc/integrations/beaver-themer.php:16
msgid "Content"
msgstr "المحتوى"

#: inc/integrations/beaver-themer.php:11
msgid "After Header"
msgstr "بعد الترويسة"

#: inc/integrations/beaver-themer.php:10
msgid "Before Header"
msgstr "قبل الترويسة"

#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:279
msgid "Quantity Color"
msgstr "لون الكمية"

#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:257
msgid "Button Width"
msgstr "عرض الزر"

#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:572
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:242
msgid "Add to Cart"
msgstr "أضف إلى السلة"

#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:964
#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:205
msgid "Panel Shadow"
msgstr "ظلّ اللوحة"

#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:932
#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:159
msgid "Panel Background"
msgstr "خلفيّة اللوحة"

#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:649
#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:39
msgid "Panel Width"
msgstr "عرض اللوحة"

#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:618
msgid "Dropdown"
msgstr "القائمة المنسدلة"

#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:607
msgid "Cart Drawer Type"
msgstr "نوع مربع سلّة المشتريات"

#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:589
msgid "Cart Drawer"
msgstr "مربع سلّة المشتريات"

#: inc/components/social-box.php:505 inc/components/social-box.php:1473
msgid "Apple Podcasts"
msgstr "Apple Podcasts"

#: inc/options/general/back-to-top.php:169
msgid "Side Offset"
msgstr "التباعد الجانبي"

#: inc/helpers.php:215 inc/helpers.php:231
msgid "Full Size"
msgstr "الحجم الكامل"

#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:108
msgid "Sticky State Shrink"
msgstr "التقلّص في حال التثبيت"

#: inc/options/general/general.php:35
msgid "Website Frame"
msgstr "إطار الموقع"

#: inc/components/social-box.php:909 inc/components/social-box.php:1569
msgid "Phone"
msgstr "الهاتف"

#. translators: placeholder here means the actual URL.
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:19
msgid "Manage your menu items in the %sMenus screen%s."
msgstr "إدارة عناصر القائمة في %sشاشة القوائم%s"

#: inc/options/general/typography.php:158
msgid "The font used if the chosen font isn't available."
msgstr "الخط المستخدم في حال لم يكن الخط المختار متاحاً"

#: inc/options/general/typography.php:157
msgid "Fallback Font Family"
msgstr "عائلة الخطّ الاحتياطيّ"

#: inc/options/meta/page.php:192
msgid "Disable Page %s"
msgstr "تعطيل الصفحة %s"

#: inc/options/single-elements/featured-image.php:116
#: inc/options/single-elements/post-nav.php:108
msgid "Image Visibility"
msgstr "ظهور الصورة"

#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:1066
msgid "Dropdown Border Radius"
msgstr "انحناء حدود القائمة المنسدلة"

#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:1048
msgid "Dropdown Shadow"
msgstr "ظل القائمة المنسدلة"

#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:907
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:937
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:970
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:1000
msgid "Items Background Color"
msgstr "خلفية العناصر"

#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:645
msgid "Boxed Color"
msgstr "لون الصندوق"

#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:644
msgid "Solid Color"
msgstr "لون كامل"

#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:634
msgid "Items Hover Effect"
msgstr "تأثير التأشير على العناصر"

#: inc/options/single-elements/structure-design.php:104
msgid "Content Area Border Radius"
msgstr "انحناء حدود منطقة المحتوى"

#: inc/options/single-elements/structure-design.php:119
msgid "Content Area Padding"
msgstr "المسافة الداخليّة لمنطقة المحتوى"

#: inc/options/general/comments-single.php:30
msgid "Website Input Field"
msgstr "حقل إدخال للموقع"

#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:659
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:481
msgid "Bottom Border Width"
msgstr "عرض الإطار السفلي"

#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:618
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:374
msgid "Top Border Width"
msgstr "عرض الإطار العلوي"

#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:88
msgid "Row Max Height"
msgstr "ارتفاع السطر الأقصى"

#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:69
msgid "Sticky State Row Shrink"
msgstr "التقلّص في حال التثبيت"

#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:52
msgid "Row Min Height"
msgstr "ارتفاع السطر الأقل"

#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:436
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:627
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:668
#: inc/panel-builder/footer/options.php:14
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:43
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:383
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:490
msgid "Full Width"
msgstr "عرض كامل"

#: inc/panel-builder/header/middle-row/config.php:4
#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:35
#: static/js/customizer/panels-builder/placements/PlacementsBuilder/Row.js:18
#: static/js/customizer/sync/builder.js:126
msgid "Main Row"
msgstr "السطر الرئيسيّ"

#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:300
msgid "Logo Image Position"
msgstr "موضع صورة الشعار"

#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:176
msgid "Site Title Visibility"
msgstr "ظهور عنوان الموقع"

#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:88
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:129
#: inc/panel-builder/header/offcanvas-logo/options.php:43
msgid "Logo Height"
msgstr "ارتفاع الشعار"

#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:61
msgid "Sticky State Logo"
msgstr "الشعار في حال التثبيت"

#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:28
msgid "Transparent State Logo"
msgstr "الشعار في حال الشفافية"

#: inc/panel-builder/header/button/options.php:345
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:545
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:731
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:217
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:343
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:468
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:475
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:624
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:194
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:425
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:774
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:927
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:172
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:240
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:307
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:414
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:520
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:375
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:202
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:327
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:240
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:366
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:510
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:185
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:338
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:236
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:362
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:495
msgid "Sticky State"
msgstr "مثبّت"

#: inc/panel-builder/header/button/options.php:336
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:536
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:722
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:208
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:334
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:458
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:466
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:615
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:185
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:415
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:765
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:918
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:164
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:232
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:299
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:406
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:512
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:366
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:193
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:319
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:230
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:356
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:499
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:176
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:329
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:227
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:353
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:485
msgid "Transparent State"
msgstr "شفّاف"

#: inc/panel-builder/header/button/options.php:331
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:531
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:717
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:203
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:329
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:450
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:461
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:610
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:180
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:409
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:760
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:913
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:159
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:227
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:294
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:401
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:507
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:361
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:188
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:314
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:222
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:350
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:490
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:171
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:324
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:222
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:348
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:479
msgid "Default State"
msgstr "افتراضيّ"

#: inc/options/general/page-title.php:836
msgid "Choose for which devices you want to enable the parallax effect."
msgstr "اختر الإجهزة التي سيتم تفعل تأثير الحركة عليها."

#: inc/options/general/page-title.php:783
msgid "Featured"
msgstr "مميزة"

#: inc/options/meta/blog.php:12 inc/options/meta/default.php:250
#: inc/options/meta/page.php:208 inc/options/meta/post.php:230
msgid "Disable Footer"
msgstr "تعطيل التذييل"

#: inc/options/meta/blog.php:6 inc/options/meta/default.php:244
#: inc/options/meta/page.php:202 inc/options/meta/post.php:224
msgid "Disable Header"
msgstr "تعطيل الترويسة"

#: inc/classes/db-versioning/v2-0-31.php:26
#: inc/classes/db-versioning/v2-0-31.php:103 inc/components/social-box.php:85
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:234
msgid "Share your love"
msgstr "شارك"

#: inc/options/woocommerce/general/product-badges.php:84
msgid "Sale Badge Value"
msgstr "نص شارة التخفيضات"

#: inc/options/customizer.php:157 inc/options/woocommerce/archive-main.php:6
msgid "Product Archives"
msgstr "أرشيف المنتجات"

#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:342
msgid "Swap Images"
msgstr "تبديل الصور"

#: inc/options/woocommerce/general/store-notice.php:83
msgid "Notice Background Color"
msgstr "لون خلفية الإشعار"

#: inc/options/woocommerce/general/store-notice.php:61
msgid "Notice Font Color"
msgstr "لون خط الإشعار"

#: inc/options/woocommerce/general/store-notice.php:41
msgid "Notice Position"
msgstr "مكان الإشعار"

#: admin/dashboard/plugins/config.php:45
msgid "The most advanced frontend drag & drop page builder. Create high-end, pixel perfect websites at record speeds. Any theme, any page, any design."
msgstr "باني الصفحات المعتمد على السحب والإفلات الأكثر تطوّراًَ على الإطلاق. اصنع مواقع احترافيّة بتفاصيل دقيقة وسرعة خارقة. يعمل مع أيّ قالب، لأيّ صفحة، بأيّ تصميم."

#: admin/dashboard/plugins/config.php:57
msgid "Drag & Drop online form builder that helps you create beautiful contact forms with just a few clicks."
msgstr "باني استمارات يعتمد على السحب والافلات، يساعدك على إنشاء استمارات تواصل جميلة بنقرات قليلة."

#: admin/dashboard/plugins/config.php:51
msgid "Capture, organize and engage web visitors with free forms, live chat, CRM (contact management), email marketing, and analytics."
msgstr "تفاعل، نظّم، وتواصل مع زوّارك مع استمارات مختلفة، محادثات مباشرة، أدوات إدارة لجهات التواصل، التسويق عبر البريد الإلكتروني، والإحصائيّات."

#: admin/dashboard/plugins/config.php:8
msgid "A Library of Page Builder Gutenberg Blocks which will reimagine the way you use the WordPress Block Editor."
msgstr "مكتبة من مكوّنات Gutenberg ستغيّر الطريقة التي تستخدم فيها محرر المكوّنات في ووردبريس."

#: inc/options/general/back-to-top.php:55
#: inc/options/general/breadcrumbs.php:120
#: inc/options/general/breadcrumbs.php:152
#: inc/options/general/breadcrumbs.php:184
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:72
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:117
msgid "Icon"
msgstr "الأيقونة"

#: inc/options/general/breadcrumbs.php:165
msgid "Home Page Text"
msgstr "نص الصفحة الرئيسية"

#: inc/components/blocks/blocks-fallback.php:41
#: inc/panel-builder/footer/socials/config.php:4
#: inc/panel-builder/header/socials/config.php:4
msgid "Socials"
msgstr "المحتوى الاجتماعي"

#: inc/options/general/posts-listing.php:1693 inc/options/meta/default.php:154
#: inc/options/meta/page.php:139 inc/options/meta/post.php:138
#: inc/options/single-elements/structure.php:111
#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:147
msgid "Only Bottom"
msgstr "فقط في الأسفل"

#: inc/options/general/posts-listing.php:1690 inc/options/meta/default.php:151
#: inc/options/meta/page.php:136 inc/options/meta/post.php:135
#: inc/options/single-elements/structure.php:108
#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:144
msgid "Only Top"
msgstr "فقط في الأعلى"

#: woocommerce/cart/cart.php:252
msgid "Update cart"
msgstr "تحديث سلة المشتريات"

#: inc/options/general/meta.php:361
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:476
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:901
msgid "Taxonomies"
msgstr "الفئات"

#: woocommerce/cart/cart.php:109
msgid "Available on backorder"
msgstr "متاح للحجز (طلب مسبق)"

#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:425
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:857
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:184
#: woocommerce/cart/cart.php:112
msgid "Price"
msgstr "السعر"

#: woocommerce/cart/cart.php:40 woocommerce/cart/cart.php:89
msgid "Product"
msgstr "المنتج"

#. translators: placeholder here means the actual URL.
#: inc/options/general/posts-listing.php:1700 inc/options/meta/default.php:161
#: inc/options/meta/page.php:146 inc/options/meta/post.php:145
#: inc/options/single-elements/structure.php:118
#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:154
msgid "You can customize the global spacing value in General ➝ Layout ➝ %sContent Area Spacing%s."
msgstr "يمكنك تخصيص المساحة الفاصلة في عموم الموقع في: عام ⭠ التخطيط ⭠ %sالمسافات الفاصلة لمنطقة الحاوية%s"

#: inc/options/general/posts-listing.php:1687 inc/options/meta/default.php:148
#: inc/options/meta/page.php:133 inc/options/meta/post.php:132
#: inc/options/single-elements/structure.php:105
#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:141
msgid "Top & Bottom"
msgstr "أعلى وأسفل"

#: inc/options/meta/default.php:137 inc/options/meta/page.php:122
#: inc/options/meta/post.php:121
msgid "You can customize the spacing value in general settings panel."
msgstr "يمكنك تخصيص المساحة الفاصلة في قسم الإعدادات العامّة."

#: inc/options/general/posts-listing.php:1676 inc/options/meta/default.php:119
#: inc/options/meta/page.php:104 inc/options/meta/post.php:104
#: inc/options/single-elements/structure.php:94
#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:130
msgid "Content Area Vertical Spacing"
msgstr "المسافة الفاصلة العمودية لمنطقة المحتوى"

#: inc/options/general/breadcrumbs.php:145
msgid "Home Item"
msgstr "عنصر الرئيسيّة"

#: inc/options/general/page-title.php:776
msgid "Container Background Image"
msgstr "صورة خلفية الحاوية"

#: woocommerce/cart/cart.php:216
msgid "Remove product"
msgstr "إزالة المنتج"

#: woocommerce/cart/cart.php:247
msgid "Coupon:"
msgstr "القسيمة:"

#: woocommerce/cart/cart.php:247
msgid "Coupon code"
msgstr "رمز القسيمة"

#: woocommerce/cart/cart.php:247
msgid "Apply coupon"
msgstr "استخدام القسيمة"

#: inc/options/posts/custom-post-type-single.php:204
msgid "%s Elements"
msgstr "%s عناصر"

#: inc/options/single-elements/featured-image.php:83
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:536
msgid "Full"
msgstr "كامل"

#: inc/helpers.php:213
msgid "Medium Large"
msgstr "متوسط كبير"

#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:453
#: inc/options/single-elements/post-tags.php:176
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:629
msgid "Module Title Font Color"
msgstr "لون خطّ عنوان الوحدة"

#: inc/options/single-elements/related-posts.php:535
msgid "Location"
msgstr "المكان"

#: inc/options/general/comments-single.php:56
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:245
#: inc/options/single-elements/post-tags.php:99
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:173
#: inc/options/woocommerce/related-upsells.php:76
msgid "Module Title Tag"
msgstr "وسم عنوان الوحدة"

#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:232
#: inc/options/single-elements/post-tags.php:87
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:165
msgid "Module Title"
msgstr "عنوان الوحدة"

#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:45
msgid "Shop Settings"
msgstr "إعدادات المتجر"

#: inc/options/integrations/eventkoi-archive.php:12
#: inc/options/integrations/eventkoi-single.php:194
#: inc/options/integrations/the-events-calendar/archive.php:14
#: inc/options/integrations/the-events-calendar/single.php:15
#: inc/options/integrations/tutorlms-archive.php:12
#: inc/options/integrations/tutorlms-single.php:195
#: inc/options/integrations/visual-portfolio-archive.php:12
#: inc/options/integrations/visual-portfolio-single.php:195
#: inc/options/meta/default.php:13 inc/options/meta/default.php:26
#: inc/options/posts/custom-post-type-archive.php:8
#: inc/options/posts/custom-post-type-single.php:21
msgid "%s Title"
msgstr "عنوان %s"

#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:83
#: inc/options/woocommerce/related-upsells.php:33
msgid "Columns & Rows"
msgstr "الأعمدة والأسطر"

#: inc/options/general/custom-post-types.php:38
#: inc/options/general/custom-post-types.php:44
msgid "BuddyPress"
msgstr "BuddyPress"

#: inc/options/general/custom-post-types.php:15
#: inc/options/general/custom-post-types.php:21
msgid "bbPress"
msgstr "bbPress"

#: inc/options/general/meta.php:465 static/bundle/customizer-controls.js:6
#: static/bundle/options.js:6 static/js/options/options/ct-border.js:47
msgid "none"
msgstr "لا يوجد"

#: inc/options/general/meta.php:452
msgid "Icons"
msgstr "أيقونات"

#: inc/options/general/meta.php:451
msgid "Labels"
msgstr "علامات"

#: inc/components/post-meta.php:207 inc/components/post-meta.php:821
#: inc/options/general/meta.php:400
#: static/js/customizer/sync/helpers/entry-meta.js:107
msgid "In"
msgstr "في"

#: inc/options/general/meta.php:218
msgid "Author Avatar"
msgstr "صورة الكاتب"

#: inc/options/general/meta.php:194
msgid "Date format %sinstructions%s."
msgstr "بنية التاريخ %sالتعليمات%s."

#: inc/options/general/colors.php:23
msgid "Learn more about palettes and colors %shere%s."
msgstr "اقرأ أكثر عن مجموعات الألوان %sهنا%s."

#: inc/options/general/meta.php:445
msgid "Items Style"
msgstr "تنسيق العناصر"

#: inc/options/general/custom-post-types.php:164
#: inc/options/posts/custom-post-type-single.php:26
msgid "Single %s"
msgstr "%s مفرد"

#. translators: %s: Author's display name.
#: inc/components/post-meta.php:72
msgid "Posts by %s"
msgstr "مقالات بواسطة %s"

#: inc/components/breadcrumbs.php:97
msgid "Searching for:"
msgstr "البحث عن: "

#: inc/components/breadcrumbs.php:89
msgid "404 Not found"
msgstr "خطأ 404 لم يتم العثور على الصفحة"

#: inc/classes/screen-manager.php:214 inc/components/breadcrumbs.php:428
#: inc/options/general/posts-listing.php:14 inc/options/posts/blog.php:20
msgid "Blog"
msgstr "المدونة"

#: inc/options/general/page-title.php:625
msgid "Social Channels"
msgstr "قنوات التواصل الاجتماعيّ"

#: inc/options/general/page-title.php:562
msgid "Author Meta"
msgstr "تفاصيل الكاتب"

#: inc/options/general/page-title.php:357
msgid "Name & Avatar"
msgstr "الاسم والصورة الشخصية"

#: inc/options/general/page-title.php:319
#: inc/options/general/page-title.php:460
#: inc/options/general/page-title.php:525
#: inc/options/general/page-title.php:609
#: inc/options/general/page-title.php:632
msgid "Top Spacing"
msgstr "المسافة الفاصلة من الأعلى"

#: inc/options/general/page-title.php:122
msgid "Subtitle"
msgstr "العنوان الفرعيّ"

#: inc/options/general/page-title.php:110
msgid "Bio"
msgstr "النبذة"

#. translators: placeholder here means the actual URL.
#: inc/options/general/posts-listing.php:1733
#: inc/options/single-elements/structure-design.php:36
#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:186
msgid "Please note, by default this option is inherited from Colors ➝ %sSite Background%s."
msgstr "يرجى الانتباه لكون هذا الخيار يضبط تلقائياً بحسب إعداد %sخلفية الموقع%s الموجود ضمن إعدادات الألوان."

#: inc/options/general/breadcrumbs.php:279
#: inc/options/general/page-title.php:1213
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:221
msgid "Breadcrumbs Font"
msgstr "نوع خط قائمة التنقل"

#: inc/options/general/breadcrumbs.php:291
#: inc/options/general/page-title.php:1221
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:229
msgid "Breadcrumbs Font Color"
msgstr "لون خط مسار التنقل"

#: inc/components/breadcrumbs.php:315
msgid "No title"
msgstr "بلا عنوان"

#: inc/options/general/page-title.php:822
#: inc/options/general/posts-listing.php:327
#: inc/options/single-elements/featured-image.php:36
#: inc/options/single-elements/post-nav.php:89
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:325
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:314
#: inc/options/woocommerce/general/cart-page.php:40
#: inc/options/woocommerce/single-product-gallery.php:113
#: inc/options/woocommerce/single-product-gallery.php:339
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:716
msgid "Image Size"
msgstr "حجم الصورة"

#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:215
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:322
msgid "Image height will be automatically calculated based on the image ratio."
msgstr "سيتم حساب ارتفاع الصورة تلقائياً بناء على نسبة أبعاد الصورة"

#: inc/helpers.php:211
msgid "Thumbnail"
msgstr "الصورة المصغرة"

#: inc/panel-builder/header/search/options.php:430
msgid "Icon Margin"
msgstr "هامش الأيقونة"

#: inc/components/woocommerce/common/account.php:98
#: static/bundle/customizer-controls.js:35 static/bundle/options.js:35
#: static/js/customizer/panels-builder/placements/helpers.js:26
msgid "Account"
msgstr "الحساب"

#: inc/components/woocommerce/boot.php:97
msgid "WooCommerce Sidebar"
msgstr "الشريط الجانبي لصفحات WooCommerce"

#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:506
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:546
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:584
msgid "Trigger Border Color"
msgstr "لون حدود الزر"

#: inc/panel-builder/header/button/options.php:46
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:66
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:148
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:139
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:149
msgid "Label Text"
msgstr "نص العلامة"

#: inc/options/woocommerce/related-upsells.php:5
msgid "Related & Upsells"
msgstr "المشابهة والبيع بسعر أعلى"

#: inc/options/woocommerce/general/star-rating.php:42
msgid "Inactive"
msgstr "غير فعال"

#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:1156
msgid "Button Text Color"
msgstr "لون نص الزر"

#: inc/options/general/posts-listing.php:1624
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:70
#: static/bundle/customizer-controls.js:6 static/bundle/options.js:6
#: static/js/options/options/ct-woocommerce-columns-and-rows.js:51
msgid "Number of columns"
msgstr "عدد الأعمدة"

#: inc/options/single-elements/related-posts.php:505
msgid "Separate or unify the related posts module from or with the entry content area."
msgstr "صل أو افصل وحدة المنشورات المشابهة عن مساحة المحتوى الرئيسية"

#: inc/options/general/content-elements.php:28
msgid "Spacious"
msgstr "متباعد"

#: inc/options/general/content-elements.php:27
msgid "Comfortable"
msgstr "مريح"

#: inc/options/general/content-elements.php:26
msgid "Compact"
msgstr "متقارب"

#: inc/options/general/content-elements.php:19
msgid "Content Spacing"
msgstr "تباعد المحتوى"

#: inc/options/general/comments-single.php:134
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:508
msgid "Contained"
msgstr "محصور"

#: inc/options/general/comments-single.php:133
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:507
msgid "Separated"
msgstr "متباعد"

#: inc/options/general/comments-single.php:131
msgid "Separate or unify the comments module from or with the entry content area."
msgstr "صل أو افصل وحدة التعليقات عن مساحة المحتوى الرئيسية"

#: inc/options/general/comments-single.php:126
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:500
#: inc/options/woocommerce/single-product-tabs.php:85
msgid "Module Placement"
msgstr "مكان الوحدة"

#: inc/options/general/breadcrumbs.php:324
#: inc/options/general/page-title.php:1254 inc/options/general/sidebar.php:372
#: inc/options/single-elements/author-box.php:332
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:262
#: inc/panel-builder/footer/copyright/options.php:137
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:571
#: inc/panel-builder/footer/widget-area-1/options.php:94
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:771
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:882
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:229
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:269
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:308
msgid "Link Hover"
msgstr "التأشير على الروابط"

#: inc/options/general/breadcrumbs.php:318
#: inc/options/general/page-title.php:1248 inc/options/general/sidebar.php:367
#: inc/options/single-elements/author-box.php:326
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:256
#: inc/panel-builder/footer/copyright/options.php:131
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:565
#: inc/panel-builder/footer/widget-area-1/options.php:89
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:765
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:877
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:223
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:264
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:303
msgid "Link Initial"
msgstr "وضع الرابط الأصليّ"

#: inc/components/social-box.php:661 inc/components/social-box.php:1509
msgid "Facebook Group"
msgstr "مجموعة فيسبوك"

#: inc/options/general/page-title.php:577
msgid "Joined Date"
msgstr "تاريخ الانضمام"

#: inc/init.php:470
msgid "Main Sidebar"
msgstr "الشريط الجانبي الرئيسي"

#: inc/components/single/comments.php:288
#: static/bundle/customizer-controls.js:42 static/bundle/options.js:42
#: static/js/customizer/sync/builder.js:111
#: static/js/options/options/ct-image-uploader.js:397
msgid "Edit"
msgstr "تحرير"

#: inc/options/general/page-title.php:1462
msgid "Options will appear here only if you will set Custom in Page Title option."
msgstr "ستظهر الخيارات هنا فقط عند اختيار \"مخصص\" في خيارات \"عنوان الصفحة\"."

#: inc/options/general/page-title.php:1402
msgid "By default these options are inherited from Customizer options."
msgstr "الحالة الافتراضية لهذه الخيارات مأخوذة من الإعدادات العامة المضبوطة في صفحة \"تخصيص\" القالب."

#: inc/options/general/comments-single.php:175
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:585
msgid "Container Max Width"
msgstr "العرض الأقصى للقسم"

#: inc/options/general/comments-single.php:152
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:561
#: inc/panel-builder/footer/options.php:6
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:32
msgid "Container Structure"
msgstr "بنية القسم"

#: inc/options/general/comments-single.php:158
#: inc/options/general/page-title.php:767
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:569
msgid "Narrow"
msgstr "ضيق"

#: inc/options/general/comments-single.php:159
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:568
msgid "Normal"
msgstr "عادي"

#: inc/panel-builder/footer/options.php:38
msgid "Enable reveal effect on"
msgstr "تفعيل تأثيرات الظهور على"

#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:121
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:120
msgid "Shape Fill Type"
msgstr "نوع تعبئة الشكل"

#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:102
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:101
msgid "Icons Shape Type"
msgstr "نوع شكل الأيقونات"

#: inc/options/general/page-title.php:672
#: inc/options/general/page-title.php:712
#: inc/options/general/posts-listing.php:738
#: inc/options/woocommerce/single-product-tabs.php:60
#: inc/panel-builder/footer/copyright/options.php:31
#: inc/panel-builder/footer/menu/options.php:84
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:152
#: inc/panel-builder/footer/widget-area-1/options.php:23
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:213
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:354
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:152
#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:79
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:78
msgid "Horizontal Alignment"
msgstr "المحاذاة العمودية"

#: inc/options/general/page-title.php:728
#: inc/options/general/posts-listing.php:791
#: inc/panel-builder/footer/copyright/options.php:47
#: inc/panel-builder/footer/menu/options.php:105
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:411
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:169
#: inc/panel-builder/footer/widget-area-1/options.php:39
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:230
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:370
#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:63
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:95
msgid "Vertical Alignment"
msgstr "المحاذاة الأفقية"

#: inc/integrations/elementor.php:134
msgid "Full Width Section"
msgstr "قسم بالعرض الكامل"

#: inc/options/general/sidebar.php:118
msgid "Widget Title Tag"
msgstr "وسم عنوان الويدجيت"

#: inc/options/meta/default.php:238 inc/options/meta/post.php:218
msgid "Disable Related Posts"
msgstr "إيقاف تفعيل قسم المقالات المشابهة"

#: inc/options/meta/default.php:227 inc/options/meta/post.php:200
msgid "Disable Posts Navigation"
msgstr "إيقاف تفعيل قسم المنشور السابق والتالي"

#: inc/options/meta/default.php:221 inc/options/meta/post.php:194
msgid "Disable Author Box"
msgstr "إيقاف تفعيل قسم الكاتب"

#: inc/options/meta/default.php:215 inc/options/meta/page.php:183
#: inc/options/meta/post.php:188
msgid "Disable Share Box"
msgstr "إيقاف تفعيل قسم المشاركة"

#: inc/options/meta/post.php:182
msgid "Disable Post Tags"
msgstr "إيقاف تفعيل قسم وسوم المقال"

#: inc/options/meta/default.php:195 inc/options/meta/page.php:177
#: inc/options/meta/post.php:176
msgid "Disable Featured Image"
msgstr "إيقاف تفعيل قسم الصورة البارزة"

#: inc/options/general/sidebar.php:339
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:537
msgid "Widgets Font Color"
msgstr "لون خط الويدجيت"

#: inc/options/general/sidebar.php:330
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:528
msgid "Widgets Font"
msgstr "خط الويدجيت"

#: inc/options/general/page-title.php:418
msgid "Author avatar"
msgstr "صورة الكاتب"

#: inc/options/general/page-title.php:253
#: static/bundle/customizer-controls.js:26
#: static/bundle/customizer-controls.js:42 static/bundle/options.js:35
#: static/bundle/options.js:42
#: static/js/customizer/panels-builder/columns/AvailableItems.js:74
#: static/js/customizer/panels-builder/placements/AvailableItems.js:78
msgid "Elements"
msgstr "العناصر"

#: inc/panel-builder/footer/copyright/options.php:16
msgid "You can insert some arbitrary HTML code tags: {current_year}, {site_title} and {theme_author}"
msgstr "يمكنك استخدام وسوم HTML افتراضية مثل: {current_year} للعام الحالي، {site_title} لعنوان الموقع، {theme_author} لعرض اسم مصمم القالب."

#: inc/panel-builder/footer/copyright/config.php:3
msgid "Copyright"
msgstr "حقوق النشر"

#: inc/panel-builder/footer/options.php:101
msgid "Please note, you can also change the background color for each row individually."
msgstr "يرجى الانتباه لإمكانيّة ضبط لون الخلفية بشكل منفصل لكل سطر."

#: inc/panel-builder/footer/options.php:39
msgid "Enables a nice reveal effect as you scroll down."
msgstr "يفعّل هذا الخيار تأثير انتقال جميل لكشف العناصر أثناء عرض الصفحة."

#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:639
msgid "Row Bottom Divider"
msgstr "فاصل السطر السفليّ"

#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:598
msgid "Row Top Divider"
msgstr "فاصل السطر العلويّ"

#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:585
msgid "Row Background"
msgstr "خلفية السطر"

#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:441
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:126
msgid "Row Visibility"
msgstr "ظهور السطر"

#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:399
msgid "Row Vertical Spacing"
msgstr "المسافة الفاصلة العمودية للسطر"

#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:92
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:104
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:155
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:167
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:218
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:230
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:281
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:293
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:344
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:356
msgid "Two Columns"
msgstr "عمودين"

#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:87
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:99
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:150
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:162
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:213
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:225
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:276
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:288
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:339
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:351
msgid "Stacked"
msgstr "مرتصفة"

#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:51
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:118
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:181
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:244
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:307
msgid "Columns Layout"
msgstr "تنسيق الأعمدة"

#: inc/options/general/general.php:53
msgid "Frame Color"
msgstr "لون الإطار"

#: inc/options/general/general.php:43
msgid "Frame Size"
msgstr "حجم الإطار"

#: inc/options/general/layout.php:84
msgid "This option will apply only to those elements that have a wide alignment option."
msgstr "سيطبّق هذا الخيار على العناصر التي تمتلك خيار تنسيق عريض فقط."

#: inc/options/general/sidebar.php:275
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:472
msgid "Widgets Title Font"
msgstr "نوع خط عناوين الودجات"

#: inc/options/general/sidebar.php:283
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:480
msgid "Widgets Title Font Color"
msgstr "لون خط عناوين الودجات"

#: inc/panel-builder/footer/copyright/options.php:10
msgid "Copyright Text"
msgstr "نص حقوق النشر"

#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:107
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:118
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:154
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:165
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:961
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:992
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:1022
msgid "Hover/Active"
msgstr "مؤشّر عليها/فعّالة"

#: inc/options/general/buttons.php:13 inc/options/general/typography.php:104
msgid "Buttons"
msgstr "الأزرار"

#: inc/components/single/single-helpers.php:410
#: inc/components/single/single-helpers.php:546
#: inc/options/general/page-title.php:578
msgid "Articles"
msgstr "المقالات"

#: inc/components/single/single-helpers.php:406
msgid "Joined"
msgstr "انضم"

#: inc/init.php:407
msgid "Header Menu 1"
msgstr "قائمة الترويسة 1"

#. translators: placeholder here means the actual URL.
#: inc/panel-builder/footer/menu/options.php:19
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:15
msgid "Manage your menus in the %sMenus screen%s."
msgstr "إدارة القوائم في %sشاشة القوائم%s."

#: inc/options/customizer.php:79
msgid "Performance"
msgstr "الأداء"

#: inc/components/media/simple.php:48
msgid "Default image"
msgstr "الصورة الافتراضية"

#: inc/components/gallery.php:261 inc/components/gallery.php:273
msgid "Slide %s"
msgstr "الشريحة %s"

#: inc/components/pagination.php:69
msgid "No more products to load"
msgstr "لا يوجد المزيد من المنتجات لعرضها"

#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:103
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:219
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:331
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:391
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:464
msgid "Button Background Color"
msgstr "لون خلفية الزر"

#: inc/options/general/back-to-top.php:113
#: inc/options/general/content-elements.php:51
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:52
msgid "Type 5"
msgstr "النوع 5"

#: inc/options/general/content-elements.php:39
msgid "Links Type"
msgstr "أنواع الروابط"

#: inc/options/general/posts-listing.php:1251
msgid "Featured Image Radius"
msgstr "قطر محيط الصورة البارزة"

#: inc/options/single-elements/related-posts.php:882
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:1308
#: inc/options/woocommerce/general/checkout-page.php:264
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:915
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:723
msgid "Image Border Radius"
msgstr "قطر حدود الصورة"

#: inc/options/woocommerce/single-product-gallery.php:317
msgid "Position"
msgstr "الموضع"

#: inc/options/woocommerce/general/store-notice.php:31
msgid "This is a demo store for testing purposes &mdash; no orders shall be fulfilled."
msgstr "هذا المتجر مصنوع بغرض التجريب فقط، لن يتم تنفيذ أي طلبات."

#: inc/options/woocommerce/general/store-notice.php:13
msgid "Store Notice"
msgstr "إشعار المتجر"

#: inc/options/general/form-elements.php:49
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:261
msgid "Height"
msgstr "الارتفاع"

#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:235
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:248
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:678
msgid "Width"
msgstr "العرض"

#: inc/options/posts/categories.php:72
msgid "Categories Elements"
msgstr "عناصر التصنيفات"

#: inc/options/pages/search-page.php:96 inc/options/posts/blog.php:99
#: inc/options/posts/custom-post-type-archive.php:96
#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:228
#: inc/options/woocommerce/single-main.php:100
msgid "Functionality Options"
msgstr "إعدادات الميزات"

#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:9
msgid "Product Elements"
msgstr "عناصر المنتجات"

#: inc/panel-builder/header/search/options.php:507
msgid "Search Through Criteria"
msgstr "شروط البحث"

#: inc/options/general/posts-listing.php:408
msgid "Boundless Image"
msgstr "صورة دون حدود"

#: inc/options/single-elements/structure-design.php:69
msgid "Content Area Shadow"
msgstr "ظل منطقة المحتوى"

#: inc/options/general/pagination.php:178
msgid "Accent"
msgstr "العنصر البارز"

#: inc/options/general/pagination.php:171
msgid "Text Active"
msgstr "نصّ العنصر الفعّال"

#: inc/options/general/pagination.php:165 inc/options/general/sidebar.php:361
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:559
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:760
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:841
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:871
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:904
#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:270
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:217
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:259
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:298
msgid "Text Initial"
msgstr "نص العنصر الرئيسيّ"

#: inc/options/general/page-title.php:1106
msgid "Excerpt Font Color"
msgstr "لون خط المقتطف"

#: inc/options/general/page-title.php:1094
#: inc/options/general/posts-listing.php:907
msgid "Excerpt Font"
msgstr "نوع خط المقتطف"

#: inc/options/single-elements/related-posts.php:693
msgid "Posts Title Font Color"
msgstr "لون خط عنوان المقالات"

#: inc/options/general/page-title.php:977
#: inc/options/general/posts-listing.php:956
msgid "Meta Font Color"
msgstr "لون خط قسم الميتا"

#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:24
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:138
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:254
msgid "Text Color"
msgstr "لون الخط"

#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:720
#: static/bundle/customizer-controls.js:1 static/bundle/options.js:1
#: static/js/options/options/box-shadow/options.js:52
msgid "Horizontal Offset"
msgstr "التباعد الأفقي"

#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:688
msgid "Top Offset"
msgstr "التباعد من الأعلى"

#: inc/options/general/posts-listing.php:1448
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:1269
msgid "Card Shadow"
msgstr "ظل البطاقة"

#: inc/options/general/back-to-top.php:158
msgid "Bottom Offset"
msgstr "التباعد من الأسفل"

#. translators: % refers to the number of reviews, when more than 1
#: inc/components/post-meta.php:528
msgid "% Reviews"
msgstr "% مراجعات"

#. translators: text for one review
#: inc/components/post-meta.php:526
msgid "1 Review"
msgstr "مراجعة واحدة"

#. translators: text for one review
#: inc/components/post-meta.php:515
msgid "1 Comment"
msgstr "تعليق واحد"

#: inc/manager.php:233
msgid "More"
msgstr "المزيد"

#: inc/options/general/back-to-top.php:302 inc/options/general/sidebar.php:461
#: inc/options/single-elements/author-box.php:471
#: inc/panel-builder/footer/options.php:63
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:502
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:529
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:547
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:565
msgid "Shadow"
msgstr "ظل"

#: inc/components/single/comments.php:296
msgid "Reply"
msgstr "رد"

#: inc/options/general/buttons.php:110 inc/options/general/sidebar.php:414
#: inc/options/single-elements/author-box.php:490
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:545
#: inc/options/woocommerce/single-product-tabs.php:324
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:993
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:94
#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:290
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:749
msgid "Border"
msgstr "إطار"

#: inc/init.php:409 inc/panel-builder/header/mobile-menu/config.php:4
msgid "Mobile Menu"
msgstr "قائمة الهاتف المحمول"

#: inc/panel-builder/header/cart/config.php:4
msgid "Cart"
msgstr "سلة المشتريات"

#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:94
msgid "Icon Badge"
msgstr "إشارة الأيقونة"

#: inc/options/woocommerce/general/checkout-page.php:46
msgid "Checkout Page"
msgstr "صفحة الدفع"

#: inc/panel-builder/header/text/config.php:4
msgid "HTML"
msgstr "كود HTML"

#: inc/panel-builder/header/text/options.php:13
msgid "You can add here some arbitrary HTML code."
msgstr "يمكنك إضافة كود HTML افتراضيّ هنا."

#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:339
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:481
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:527
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:566
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:605
msgid "Icons Border Color"
msgstr "لون حدود الأيقونة"

#: inc/options/general/page-title.php:1172
#: inc/options/single-elements/author-box.php:378
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:335
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:477
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:523
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:562
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:601
msgid "Icons Background Color"
msgstr "لون خلفية الأيقونة"

#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:128
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:128
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:78
msgid "Solid"
msgstr "لون معبّأ"

#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:202
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:97
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:96
msgid "Official"
msgstr "رسميّ"

#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:324
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:78
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:77
msgid "Icons Spacing"
msgstr "التباعد بين الأيقونات"

#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:68
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:67
msgid "Icons Size"
msgstr "حجم الأيقونات"

#: inc/panel-builder/header/search/options.php:703
msgid "Modal Background"
msgstr "خلفية القسم"

#: inc/options/pages/search-page.php:100
msgid "Live results"
msgstr "النتائج المباشرة"

#: inc/options/general/back-to-top.php:147
#: inc/options/general/breadcrumbs.php:131
#: inc/options/general/breadcrumbs.php:199
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:297
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:371
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:65
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:1110
#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:297
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:66
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:756
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:38
msgid "Icon Size"
msgstr "حجم الأيقونة"

#: inc/panel-builder/header/trigger/config.php:4
msgid "Trigger"
msgstr "زر التفعيل"

#: inc/components/woocommerce/single/additional-actions-layer.php:60
#: inc/options/general/meta.php:385
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:502
#: inc/panel-builder/header/button/config.php:4 static/bundle/options.js:50
#: static/js/backend/woo-attributes/AfterHeading.js:15
msgid "Button"
msgstr "زر"

#: inc/options/general/buttons.php:34 inc/options/general/posts-listing.php:341
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:339
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:333
msgid "Hover Effect"
msgstr "تأثيرات التأشير"

#: inc/options/general/back-to-top.php:38
#: inc/options/general/breadcrumbs.php:66 inc/options/general/meta.php:177
#: inc/options/general/page-title.php:785
#: inc/options/general/page-title.php:1390
#: inc/options/general/page-title.php:1431 inc/options/meta/default.php:95
#: inc/options/meta/default.php:126 inc/options/meta/page.php:80
#: inc/options/meta/page.php:111 inc/options/meta/post.php:76
#: inc/options/meta/post.php:110
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:201
#: inc/options/woocommerce/general/product-badges.php:91
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:41
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:62
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:107
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:390
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:96
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:95
#: static/bundle/customizer-controls.js:1
#: static/bundle/customizer-controls.js:26
#: static/bundle/customizer-controls.js:42
#: static/bundle/customizer-controls.js:50 static/bundle/options.js:1
#: static/bundle/options.js:26 static/bundle/options.js:42
#: static/bundle/options.js:50 static/js/backend/woo-variation.js:47
#: static/js/options/options/color-palettes/ColorPalettesModal.js:41
#: static/js/options/options/ct-ratio.js:108
#: static/js/options/options/ct-ratio.js:263
#: static/js/options/options/ct-slider.js:112
#: static/js/options/options/ct-slider.js:150
#: static/js/options/options/ct-spacing.js:150
#: static/js/options/options/ct-spacing.js:209
#: static/js/options/options/ct-typography.js:151
msgid "Custom"
msgstr "مخصص"

#: inc/panel-builder/header/button/options.php:29
msgid "Size"
msgstr "الحجم"

#: inc/panel-builder/header/button/options.php:22
msgid "Ghost"
msgstr "خفيّ"

#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:673
#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:34
msgid "Right Side"
msgstr "الطرف اليمين"

#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:672
#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:33
msgid "Left Side"
msgstr "الطرف اليسار"

#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:664
#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:27
msgid "Reveal From"
msgstr "اتجاه العرض"

#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:17
msgid "Side Panel"
msgstr "اللوحة الجانبية"

#: inc/options/general/buttons.php:24
msgid "Min Height"
msgstr "قيمة الارتفاع الأدنى"

#: inc/panel-builder/header/menu-secondary/config.php:4
msgid "Menu 2"
msgstr "القائمة 2"

#: inc/panel-builder/header/menu/config.php:4
msgid "Menu 1"
msgstr "القائمة 1"

#: inc/panel-builder/footer/menu/options.php:71
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:136
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:146
msgid "Enabling this option will make the menu to stretch and fit the width of its parent column. "
msgstr "تفعيل هذا الخيار سيجعل القائمة ممتدة على عرض العمود كاملاً."

#: inc/panel-builder/footer/menu/options.php:67
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:132
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:142
msgid "Stretch Menu"
msgstr "مدّ القائمة"

#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:119
msgid "Items Height"
msgstr "ارتفاع العناصر"

#: inc/panel-builder/footer/menu/options.php:15
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:15
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:11
msgid "Select menu..."
msgstr "اختيار قائمة..."

#: inc/panel-builder/footer/menu/options.php:9
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:9
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:5
msgid "Select Menu"
msgstr "اختيار قائمة"

#: inc/helpers.php:82
msgid "You don't have a menu yet, please create one here &rarr;"
msgstr "لم تنشئ قائمة بعد، يرجى إنشاء قائمة من هنا &rarr;"

#: inc/panel-builder/footer/copyright/options.php:145
#: inc/panel-builder/footer/menu/options.php:202
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:376
#: inc/panel-builder/footer/widget-area-1/options.php:116
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:851
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:573
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:708
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:571
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:506
#: inc/panel-builder/header/offcanvas-logo/options.php:76
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:642
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:419
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:645
msgid "Margin"
msgstr "الهامش الخارجي"

#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:110
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:109
msgid "Rounded"
msgstr "دائرية"

#: inc/options/woocommerce/general/cart-page.php:13
msgid "Cart Page"
msgstr "صفحة السلة"

#: inc/options/general/posts-listing.php:1432
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:1288
msgid "Card Border"
msgstr "حدود البطاقة"

#: inc/options/general/page-title.php:964
#: inc/options/general/posts-listing.php:942
msgid "Meta Font"
msgstr "خط الميتا"

#: admin/notices/templates.php:42
msgid "We strongly recommend you to activate the"
msgstr "ننصح جداً بتفعيل"

#: admin/notices/templates.php:40 static/bundle/584.cd7d5f732966a2a1e34a.js:1
#: static/js/notification/Notification.js:72
msgid "Thanks for installing Blocksy, you rock!"
msgstr "نشكرك على تنصيب قالب بلوكسي، أنت رائع!"

#: inc/options/general/meta.php:325
msgid "Updated Date"
msgstr "تاريخ التحديث"

#: inc/options/general/meta.php:288
msgid "Published Date"
msgstr "تاريخ النشر"

#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:132
msgid "WhatsApp"
msgstr "WhatsApp"

#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:128
msgid "Viber"
msgstr "Viber"

#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:112
msgid "Hacker News"
msgstr "Hacker News"

#: inc/components/skip-to-content-link.php:12
msgid "Skip to content"
msgstr "التجاوز إلى المحتوى"

#: inc/options/general/meta.php:206 inc/options/general/page-title.php:570
msgid "Meta Elements"
msgstr "عناصر الميتا"

#: inc/panel-builder/header/offcanvas/config.php:4
msgid "Offcanvas"
msgstr "خارج حدود العرض"

#: inc/panel-builder/footer/bottom-row/config.php:4
#: inc/panel-builder/header/bottom-row/config.php:4
#: static/bundle/customizer-controls.js:26
#: static/bundle/customizer-controls.js:42 static/bundle/options.js:35
#: static/bundle/options.js:42
#: static/js/customizer/panels-builder/placements/PlacementsBuilder/Row.js:19
#: static/js/customizer/sync/builder.js:134
msgid "Bottom Row"
msgstr "السطر السفليّ"

#: inc/panel-builder/footer/middle-row/config.php:4
#: static/bundle/customizer-controls.js:42 static/bundle/options.js:42
msgid "Middle Row"
msgstr "السطر الأوسط"

#: inc/panel-builder/footer/top-row/config.php:4
#: inc/panel-builder/header/top-row/config.php:4
#: static/bundle/customizer-controls.js:26
#: static/bundle/customizer-controls.js:42 static/bundle/options.js:35
#: static/bundle/options.js:42
#: static/js/customizer/panels-builder/placements/PlacementsBuilder/Row.js:17
#: static/js/customizer/sync/builder.js:118
msgid "Top Row"
msgstr "السطر العلويّ"

#: woocommerce/content-widget-reviews.php:48
msgid "by %s"
msgstr "من طرف %s"

#: inc/components/pagination.php:208
msgid "Next"
msgstr "التالي"

#: inc/components/pagination.php:206
msgid "Prev"
msgstr "السابق"

#: inc/classes/screen-manager.php:252
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:6
msgid "Posts"
msgstr "المقالات"

#: inc/panel-builder/header/search/options.php:508
msgid "Chose in which post types do you want to perform searches."
msgstr "اختر أنواع المقالات التي تريد البحث فيها."

#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:605
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:634
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:656
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:677
msgid "Site Tagline Color"
msgstr "لون سطر وصف الموقع"

#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:456
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:485
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:517
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:548
msgid "Site Title Color"
msgstr "لون خط عنوان الموقع"

#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:221
msgid "Site Tagline Visibility"
msgstr "ظهور سطر الوصف"

#: inc/options/general/comments-single.php:260
#: inc/options/general/page-title.php:1303
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:921
#: inc/panel-builder/footer/options.php:89
msgid "Container Background"
msgstr "خلفية الحاوية"

#: inc/options/meta/post.php:20 inc/options/posts/post.php:13
msgid "Post Structure"
msgstr "بنية المقالات"

#: inc/options/posts/blog.php:13
msgid "Blog Title"
msgstr "عنوان المدونة"

#: inc/options/general/meta.php:246 inc/options/general/meta.php:299
#: inc/options/general/meta.php:336 inc/options/general/meta.php:397
#: inc/options/general/pagination.php:58
msgid "Label"
msgstr "التسمية"

#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:595
msgid "Site Tagline Font"
msgstr "نوع خط سطر وصف الموقع"

#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:201
msgid "Site Tagline"
msgstr "سطر وصف الموقع"

#: inc/options/general/posts-listing.php:312
#: inc/options/single-elements/featured-image.php:74
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:214
msgid "Image Width"
msgstr "عرض الصورة"

#: inc/options/single-elements/featured-image.php:106
msgid "Below Title"
msgstr "تحت العنوان"

#: inc/options/single-elements/featured-image.php:105
msgid "Above Title"
msgstr "فوق العنوان"

#: inc/options/single-elements/featured-image.php:98
msgid "Image Location"
msgstr "موضع الصورة"

#: inc/options/single-elements/structure-design.php:54
msgid "Content Area Background"
msgstr "لون خلفية منطقة المحتوى"

#: inc/options/general/posts-listing.php:1718
#: inc/options/single-elements/structure-design.php:21
#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:171
msgid "Page Background"
msgstr "خلفية الصفحة"

#: inc/options/meta/default.php:104 inc/options/meta/page.php:89
#: inc/options/meta/post.php:85 inc/options/single-elements/structure.php:77
msgid "Content Area Style"
msgstr "نوع منطقة المحتوى"

#: inc/options/general/page-title.php:1389
#: inc/options/general/page-title.php:1430 inc/options/meta/default.php:94
#: inc/options/meta/default.php:125 inc/options/meta/page.php:79
#: inc/options/meta/page.php:110 inc/options/meta/post.php:75
#: inc/options/meta/post.php:109
#: inc/panel-builder/footer/widget-area-1/options.php:110
#: static/bundle/customizer-controls.js:1
#: static/bundle/customizer-controls.js:6
#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:1
#: static/bundle/options.js:6 static/bundle/options.js:26
#: static/bundle/options.js:50
#: static/js/backend/woo-attributes/AfterHeading.js:30
#: static/js/options/options/background/ImagePicker.js:119
#: static/js/options/options/ct-border.js:45
#: static/js/options/options/ct-box-shadow.js:61
msgid "Inherit"
msgstr "استخدام المعيّن مسبقاً"

#: inc/options/general/posts-listing.php:68
#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/background/ImagePicker.js:93
msgid "Cover"
msgstr "تغطية"

#: inc/options/general/posts-listing.php:1068
#: inc/options/general/posts-listing.php:1114
#: inc/options/general/posts-listing.php:1160
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:956
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:73
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:189
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:303
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:360
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:433
msgid "Button Font Color"
msgstr "لون خط الزر"

#: inc/options/general/back-to-top.php:179
msgid "Alignment"
msgstr "المحاذاة"

#: inc/options/general/posts-listing.php:516
msgid "Show Arrow"
msgstr "عرض الأسهم"

#: inc/options/general/posts-listing.php:487
msgid "Read More Button"
msgstr "زر قراءة المزيد"

#: inc/options/general/posts-listing.php:497
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:129
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:127
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:77
#: static/bundle/customizer-controls.js:1 static/bundle/options.js:1
#: static/js/options/options/box-shadow/options.js:159
msgid "Outline"
msgstr "مُحدد"

#: inc/options/meta/default.php:111 inc/options/meta/page.php:96
#: inc/options/meta/post.php:92
#: inc/options/single-elements/featured-image.php:82
#: inc/options/single-elements/structure.php:85
msgid "Wide"
msgstr "واسع"

#: inc/options/general/page-title.php:1140
#: inc/options/single-elements/author-box.php:345
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:194
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:511
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:571
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:383
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:89
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:293
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:88
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:344
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:377
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:410
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:441
msgid "Icons Color"
msgstr "لون الأيقونات"

#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:142
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:310
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:133
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:143
#: static/bundle/customizer-controls.js:42 static/bundle/options.js:42
#: static/js/options/options/ct-spacing/input.js:152
msgid "Right"
msgstr "اليمين"

#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:141
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:309
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:132
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:142
#: static/bundle/customizer-controls.js:42 static/bundle/options.js:42
#: static/js/options/options/ct-spacing/input.js:151
msgid "Left"
msgstr "اليسار"

#: inc/options/general/typography.php:17
msgid "Base Font"
msgstr "نوع الخط الأساسي"

#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:149
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:445
msgid "Site Title"
msgstr "عنوان الموقع"

#: inc/options/customizer.php:73
msgid "Typography"
msgstr "أنواع الخطوط"

#: inc/options/general/content-elements.php:25
#: inc/options/general/page-title.php:786
#: inc/options/general/posts-listing.php:349
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:347
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:341
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:109
#: inc/panel-builder/footer/widget-area-1/options.php:109
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:163
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:108
#: static/bundle/customizer-controls.js:1
#: static/bundle/customizer-controls.js:6 static/bundle/options.js:1
#: static/bundle/options.js:6 static/js/options/options/ct-border.js:75
#: static/js/options/options/ct-box-shadow.js:64
msgid "None"
msgstr "بدون"

#: inc/options/general/colors.php:313 inc/options/general/typography.php:88
msgid "Heading 6 (H6)"
msgstr "عنوان 6 (H6)"

#: inc/options/general/colors.php:291 inc/options/general/typography.php:77
msgid "Heading 5 (H5)"
msgstr "عنوان 5 (H5)"

#: inc/options/general/colors.php:269 inc/options/general/typography.php:66
msgid "Heading 4 (H4)"
msgstr "عنوان 4 (H4)"

#: inc/options/general/colors.php:247 inc/options/general/typography.php:55
msgid "Heading 3 (H3)"
msgstr "عنوان 3 (H3)"

#: inc/options/general/colors.php:225 inc/options/general/typography.php:44
msgid "Heading 2 (H2)"
msgstr "عنوان 2 (H2)"

#: inc/options/general/colors.php:203 inc/options/general/typography.php:33
msgid "Heading 1 (H1)"
msgstr "عنوان 1 (H1)"

#: inc/options/general/posts-listing.php:1535
msgid "Gutenberg"
msgstr "غوتينبرغ"

#: inc/options/general/posts-listing.php:1530
msgid "Enhanced Grid"
msgstr "شبكة عناصر محسّنة"

#: inc/options/general/page-title.php:887
#: inc/options/general/posts-listing.php:824
#: inc/options/integrations/eventkoi-single.php:8
#: inc/options/integrations/tutorlms-single.php:8
#: inc/options/integrations/visual-portfolio-single.php:8
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:141
msgid "Title Font"
msgstr "نوع خط العناوين"

#: inc/options/general/form-elements.php:106
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:737
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:820
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:862
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:906
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:1038
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:1201
#: inc/options/woocommerce/general/product-badges.php:189
#: inc/options/woocommerce/results-count.php:50
#: inc/options/woocommerce/single-product-tabs.php:188
#: inc/panel-builder/footer/copyright/options.php:93
#: inc/panel-builder/footer/menu/options.php:151
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:158
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:739
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:205
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:338
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:544
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:156
msgid "Font"
msgstr "الخط"

#: inc/options/general/meta.php:170
msgid "Date Format"
msgstr "صيغة التاريخ"

#: inc/options/general/typography.php:132
msgid "Preformatted"
msgstr "مهيأ مسبقاً"

#: inc/options/general/pagination.php:266
#: inc/options/general/posts-listing.php:586
#: inc/options/general/sidebar.php:438
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:506
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:224
#: static/bundle/customizer-controls.js:35 static/bundle/options.js:35
#: static/js/customizer/panels-builder/placements/helpers.js:19
msgid "Divider"
msgstr "مُقسّم"

#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:124
msgid "Telegram"
msgstr "Telegram"

#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:116
msgid "VKontakte"
msgstr "VKontakte"

#: admin/dashboard/plugins/config.php:39
msgid "A new and innovative way of building WordPress pages visually. No designer or developer skills required. The only tools you'll need to master are clicks and drags."
msgstr "طريقة جديدة وعصرية لبناء صفحات وردبريس بطريقة تعتمد على العناصر المرئيّة. لا حاجة لمهارات خاصة في التصميم أو البرمجة. كل ما تحتاجه هو النقر والسحب والإفلات."

#: admin/dashboard/api.php:55
msgid "Theme"
msgstr "القالب"

#: comments.php:109
msgid "Comments are closed."
msgstr "التعليقات مغلقة."

#: comments.php:92
msgid "Comment navigation"
msgstr "تصفّح التعليقات"

#. translators: % refers to the number of comments, when more than 1
#: comments.php:64 inc/components/post-meta.php:517
msgid "% Comments"
msgstr "% تعليقات"

#: comments.php:64
msgid "One comment"
msgstr "تعليق واحد"

#: comments.php:64
msgid "No comments yet"
msgstr "لا تعليقات حتى الآن"

#: inc/components/single/comments.php:56
msgid "Add Comment"
msgstr "أضف تعليقًا"

#: inc/components/single/comments.php:132 inc/components/social-box.php:922
#: inc/components/social-box.php:1501
#: inc/components/woocommerce/single/review-form.php:22
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:148
msgid "Email"
msgstr "البريد الإلكتروني"

#: inc/components/single/comments.php:125
#: inc/components/woocommerce/single/review-form.php:21
msgid "Name"
msgstr "الاسم"

#: inc/components/single/comments.php:43
msgid "Cancel Reply"
msgstr "إلغاء الرد"

#: inc/components/single/comments.php:42
msgid "Leave a Reply"
msgstr "اترك ردّاً"

#: inc/components/hero/elements.php:364
msgid "%sSorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.%s"
msgstr "%sعذرًا، لم تتطابق النتائج مع بحثك. يرجى إعادة المحاولة بكلمات مفتاحية مختلفة.%s"

#: inc/components/single/comments.php:312
msgid "Your comment is awaiting moderation."
msgstr "تعليقك بانتظار الموافقة."

#. translators: 1: date, 2: time
#: inc/components/single/comments.php:265
msgid "%1$s / %2$s"
msgstr "%1$s | %2$s"

#: inc/components/social-box.php:635 inc/components/social-box.php:1557
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:120
msgid "Odnoklassniki"
msgstr "Odnoklassniki"

#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:108
msgid "Reddit"
msgstr "Reddit"

#: inc/manager.php:232
msgid "Show more"
msgstr "عرض المزيد"

#: inc/components/woocommerce/boot.php:99 inc/init.php:472
msgid "Add widgets here."
msgstr "إضافة ودجات هنا."

#: inc/components/post-meta.php:199 inc/components/post-meta.php:805
#: inc/components/post-meta.php:813 inc/options/general/meta.php:302
#: inc/options/general/meta.php:339
#: static/js/customizer/sync/helpers/entry-meta.js:82
#: static/js/customizer/sync/helpers/entry-meta.js:93
msgid "On"
msgstr "في"

#: inc/components/post-meta.php:189 inc/components/post-meta.php:797
#: inc/options/general/meta.php:249
#: static/js/customizer/sync/helpers/entry-meta.js:71
msgid "By"
msgstr "بواسطة"

#. translators: placeholder here is the actual PHP version.
#: inc/php-fallback.php:16 inc/php-fallback.php:28 inc/php-fallback.php:42
msgid "Blocksy requires at least PHP version 5.7.0. You are running version %s. Please upgrade and try again."
msgstr "يتطلب قالب بلوكسي نسخة PHP 5.7.0 على الأقل. موقعك يعمل الآن على النسخة %s. يرجى الترقية والمحاولة مرة أخرى."

#: inc/options/customizer.php:190
msgid "Extensions"
msgstr "الملحقات"

#: inc/options/general/form-elements.php:13
msgid "Form Elements"
msgstr "عناصر الاستمارات"

#: inc/options/engagement/social-accounts.php:28
#: inc/options/engagement/social-accounts.php:34
msgid "Social Network Accounts"
msgstr "حسابات مواقع التواصل الإجتماعيّ"

#: inc/options/engagement/general.php:5
msgid "Visitor Engagement"
msgstr "تفاعل الزوار"

#: inc/options/customizer.php:165 inc/options/woocommerce/single-main.php:7
msgid "Single Product"
msgstr "منتج واحد"

#: inc/options/customizer.php:127 inc/options/pages/author-page.php:18
msgid "Author Page"
msgstr "صفحة الكاتب"

#: inc/options/customizer.php:91 inc/options/posts/blog.php:15
msgid "Blog Posts"
msgstr "مقالات المدونة"

#: inc/options/customizer.php:86
msgid "Post types"
msgstr "أنواع المقالات"

#: inc/integrations/beaver-themer.php:27 inc/options/customizer.php:55
msgid "Footer"
msgstr "التذييل"

#: inc/manager.php:234
msgid "Search results"
msgstr "نتائج البحث"

#: inc/options/woocommerce/single-product-gallery.php:325
#: inc/panel-builder/footer/menu/options.php:46
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:146
msgid "Vertical"
msgstr "عمودي"

#: inc/options/woocommerce/single-product-gallery.php:324
#: inc/panel-builder/footer/menu/options.php:45
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:145
msgid "Horizontal"
msgstr "أفقي"

#: inc/components/blocks/blocks-fallback.php:36
#: inc/options/general/breadcrumbs.php:338
#: inc/options/general/page-title.php:311
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:133
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "مسار التصفح"

#: inc/options/meta/default.php:234 inc/options/meta/page.php:173
#: inc/options/meta/post.php:214 inc/options/pages/author-page.php:79
#: inc/options/pages/page.php:52 inc/options/pages/page.php:129
#: inc/options/pages/search-page.php:83 inc/options/posts/blog.php:86
#: inc/options/posts/custom-post-type-archive.php:83
#: inc/options/posts/custom-post-type-single.php:160
#: inc/options/posts/custom-post-type-single.php:182
#: inc/options/posts/post.php:68 inc/options/posts/post.php:122
#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:199
#: inc/options/woocommerce/single-main.php:80
msgid "Page Elements"
msgstr "عناصر الصفحة"

#: inc/options/integrations/eventkoi-single.php:162
#: inc/options/integrations/tutorlms-single.php:162
#: inc/options/integrations/visual-portfolio-single.php:162
#: inc/options/woocommerce/general/star-rating.php:19
msgid "Star Rating Color"
msgstr "لون تقييم النجوم"

#: inc/options/woocommerce/general/product-badges.php:199
msgid "Sale Badge"
msgstr "شارة \"تنزيلات\""

#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:445
#: inc/options/woocommerce/general/star-rating.php:13
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:167
msgid "Star Rating"
msgstr "تقييم النجوم"

#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:304
msgid "Sort by price (desc)"
msgstr "الترتيب حسب السعر (تنازليّ)"

#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:303
msgid "Sort by price (asc)"
msgstr "الترتيب حسب السعر (تصاعديّ)"

#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:302
msgid "Sort by most recent"
msgstr "الترتيب حسب الأحدث"

#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:301
msgid "Average rating"
msgstr "متوسط التقييمات"

#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:300
msgid "Popularity (sales)"
msgstr "الشعبية (عدد مرات المبيع)"

#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:299
msgid "Default sorting (custom ordering + name)"
msgstr "الترتيب الافتراضي (ترتيب مخصص + ترتيب حسب الاسم)"

#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:291
msgid "How should products be sorted in the catalog by default?"
msgstr "كيف يجب أن يكون الترتيب الافتراضي في قائمة المنتجات؟"

#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:286
msgid "Default product sorting"
msgstr "ترتيب المنتجات الافتراضيّ"

#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:280
msgid "Show subcategories & products"
msgstr "إظهار التصنيفات الفرعية والمنتجات"

#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:279
msgid "Show subcategories"
msgstr "إظهار التصنيفات الفرعيّة"

#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:275
msgid "Choose what to display on product category pages."
msgstr "اختر ما يجب عرضه على صفحات تصنيفات المنتجات."

#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:266
msgid "Category display"
msgstr "عرض التصنيف"

#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:260
msgid "Show categories & products"
msgstr "عرض التصنيفات والمنتجات"

#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:259
msgid "Show categories"
msgstr "عرض التصنيفات"

#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:255
msgid "Choose what to display on the main shop page."
msgstr "اختر ما يجب عرضه على الصفحة الرئيسية للمتجر."

#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:250
#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:258
#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:270
#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:278
msgid "Show products"
msgstr "عرض المنتجات"

#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:246
msgid "Shop page display"
msgstr "عرض صفحة المتجر"

#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:239
msgid "Product Catalog"
msgstr "قائمة المنتجات"

#: inc/options/general/posts-listing.php:1575
msgid "Number of Posts"
msgstr "عدد المقالات"

#: inc/options/single-elements/related-posts.php:543
msgid "After Comments"
msgstr "بعد التعليقات"

#: inc/options/single-elements/related-posts.php:542
msgid "Before Comments"
msgstr "قبل التعليقات"

#: inc/components/single/content-helpers.php:351
#: inc/options/single-elements/post-tags.php:52
msgid "Tags"
msgstr "الوسوم"

#: inc/options/single-elements/related-posts.php:118
msgid "Related Criteria"
msgstr "أسلوب الربط"

#: inc/options/single-elements/related-posts.php:19
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:168 inc/template-tags.php:519
msgid "Related Posts"
msgstr "مقالات مشابهة"

#: inc/options/meta/post.php:6 inc/options/posts/post.php:6
msgid "Post Title"
msgstr "عنوان المقالة"

#: inc/options/single-elements/post-nav.php:19
msgid "Posts Navigation"
msgstr "تصفّح المقالات"

#: inc/options/single-elements/author-box.php:26
msgid "Box Type"
msgstr "نوع الصندوق"

#: inc/options/single-elements/author-box.php:11
msgid "Author Box"
msgstr "صندوق الكاتب"

#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:375
msgid "Bottom Box Spacing"
msgstr "المسافة الفاصلة أسفل الصندوق"

#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:352
msgid "Top Box Spacing"
msgstr "المسافة الفاصلة أعلى الصندوق"

#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:69
msgid "Share Networks"
msgstr "أزرار المشاركة"

#: inc/options/general/sidebar.php:260
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:224
#: inc/options/woocommerce/general/store-notice.php:48
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:143
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:134
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:144
#: static/bundle/customizer-controls.js:42 static/bundle/options.js:42
#: static/js/options/options/ct-spacing/input.js:150
msgid "Bottom"
msgstr "أسفل"

#: inc/options/general/sidebar.php:259
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:223
#: inc/options/woocommerce/general/store-notice.php:47
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:311
#: static/bundle/customizer-controls.js:42 static/bundle/options.js:42
#: static/js/options/options/ct-spacing/input.js:149
msgid "Top"
msgstr "أعلى"

#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:214
msgid "Box Location"
msgstr "موضع الصندوق"

#: inc/components/blocks/blocks-fallback.php:40
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:648
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:664
msgid "Share Box"
msgstr "صندوق المشاركة"

#: inc/options/meta/default.php:191 inc/options/meta/post.php:172
#: inc/options/posts/post.php:41
msgid "Post Elements"
msgstr "عناصر المقال"

#: inc/options/general/sidebar-particular.php:30
msgid "Sidebar Position"
msgstr "موضع الشريط الجانبيّ"

#: inc/options/customizer.php:61 inc/options/general/sidebar-particular.php:20
msgid "Sidebar"
msgstr "الشريط الجانبيّ"

#: inc/init.php:408
msgid "Header Menu 2"
msgstr "قائمة الترويسة 2"

#: inc/components/social-box.php:622 inc/components/social-box.php:1649
msgid "VK"
msgstr "VK"

#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:100
msgid "Pinterest"
msgstr "Pinterest"

#: inc/panel-builder/header/text/options.php:12
#: inc/panel-builder/header/text/view.php:46
msgid "Sample text"
msgstr "عينة نص تجريبيّ"

#: inc/components/blocks/legacy/legacy-socials-transformer.php:29
#: inc/options/single-elements/author-box.php:124
msgid "Social Icons"
msgstr "أيقونات مواقع التواصل الإجتماعيّ"

#: inc/init.php:406
msgid "Footer Menu"
msgstr "قائمة التذييل"

#: inc/options/customizer.php:133
msgid "Search Page"
msgstr "صفحة البحث"

#: inc/classes/screen-manager.php:253
#: inc/components/single/content-helpers.php:298 inc/options/customizer.php:121
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:7
msgid "Pages"
msgstr "الصفحات"

#: inc/options/general/general.php:108
msgid "Color scheme"
msgstr "مجموعة الألوان"

#: inc/options/general/layout.php:76
msgid "Wide Alignment Offset"
msgstr "تباعد محاذاة عريض"

#: inc/options/general/layout.php:66
msgid "Narrow Container Max Width"
msgstr "العرض الأقصى للحاويات الضيقة"

#: inc/options/general/layout.php:28
msgid "Content Area Spacing"
msgstr "المسافات الفاصلة لمنطقة الحاوية"

#: inc/options/general/layout.php:19
msgid "Maximum Site Width"
msgstr "العرض الأقصى للموقع"

#: inc/options/general/sidebar.php:91
#: inc/options/single-elements/author-box.php:196
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:909
msgid "Container Inner Spacing"
msgstr "المسافات الفاصلة الداخلية للحاوية"

#: inc/options/general/back-to-top.php:251
msgid "Shape Background Color"
msgstr "لون أشكال الخلفية"

#: inc/options/general/back-to-top.php:142
msgid "Circle"
msgstr "دائرة"

#: inc/options/general/back-to-top.php:141
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:111
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:110
msgid "Square"
msgstr "مربع"

#: inc/options/general/back-to-top.php:133
msgid "Button Shape"
msgstr "شكل الزر"

#: inc/options/general/back-to-top.php:19
msgid "Scroll to Top"
msgstr "التمرير إلى الأعلى"

#: inc/options/general/page-title.php:896
#: inc/options/general/posts-listing.php:837
#: inc/options/integrations/eventkoi-single.php:17
#: inc/options/integrations/tutorlms-single.php:17
#: inc/options/integrations/visual-portfolio-single.php:17
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:149
msgid "Title Font Color"
msgstr "لون الخط في العناوين"

#: inc/options/general/sidebar.php:166
msgid "Sticky Sidebar"
msgstr "شريط جانبيّ مثبّت"

#: inc/options/general/sidebar.php:152
msgid "Separate Widgets"
msgstr "فصل الودجات"

#: inc/options/general/sidebar.php:108
msgid "Widgets Vertical Spacing"
msgstr "التباعد العموديّ للودجات"

#: inc/options/general/sidebar.php:64
msgid "Sidebar Gap"
msgstr "الفراغ بين الشريط الجانبي والمحتوى"

#: inc/options/general/sidebar.php:53
msgid "Sidebar Width"
msgstr "عرض الشريط الجانبيّ"

#: inc/options/general/page-title.php:1283
#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/background/ImagePicker.js:184
msgid "Image Overlay Color"
msgstr "لون صورة التغطية"

#: inc/options/general/page-title.php:806
#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/background/ImagePicker.js:28
msgid "Change Image"
msgstr "تغيير الصورة"

#: inc/options/general/page-title.php:805
#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/background/ImagePicker.js:27
msgid "Select Image"
msgstr "تحديد صورة"

#: inc/options/general/page-title.php:800
msgid "Custom Image"
msgstr "صورة مخصصة"

#: inc/components/hero/elements.php:383
msgid "This is where you can add new products to your store."
msgstr "يمكنك إضافة منتجات جديدة لمتجرك هنا."

#: inc/options/general/page-title.php:107
msgid "Description"
msgstr "الوصف"

#: inc/components/breadcrumbs.php:66 inc/components/hero/elements.php:201
#: inc/options/general/breadcrumbs.php:168
#: inc/options/general/page-title.php:131
#: inc/options/general/page-title.php:392
#: admin/dashboard/static/bundle/main.js:39
#: admin/dashboard/static/js/Navigation.js:54
msgid "Home"
msgstr "الرئيسية"

#: inc/classes/screen-manager.php:254 inc/components/hero/elements.php:201
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:16
msgid "Products"
msgstr "المنتجات"

#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:400
#: inc/options/single-elements/post-tags.php:124
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:660
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:332
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:57
msgid "Content Alignment"
msgstr "محاذاة المحتوى"

#: inc/options/general/page-title.php:224 static/bundle/options.js:50
#: static/js/backend/woo-attributes/AfterHeading.js:53
msgid "Type"
msgstr "النوع"

#: inc/options/general/buttons.php:145 inc/options/general/form-elements.php:84
#: inc/options/general/pagination.php:281
#: inc/options/general/posts-listing.php:1467
#: inc/options/general/sidebar.php:480
#: inc/options/single-elements/author-box.php:506
#: inc/options/single-elements/featured-image.php:143
#: inc/options/single-elements/post-tags.php:223
#: inc/options/woocommerce/single-product-gallery.php:277
#: inc/options/woocommerce/single-product-gallery.php:373
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:834
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:1126
#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:428
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:882
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:630
msgid "Border Radius"
msgstr "نصف قطر الحدود"

#: inc/panel-builder/header/button/options.php:125
msgid "Open in new tab"
msgstr "فتح في علامة تبويب جديدة"

#: inc/panel-builder/header/button/options.php:50
#: inc/panel-builder/header/button/view.php:82
#: admin/dashboard/static/bundle/main.js:39
#: admin/dashboard/static/js/components/SinglePremiumPlugin.js:110
msgid "Download"
msgstr "تحميل"

#: inc/helpers.php:214 inc/panel-builder/header/button/options.php:40
msgid "Large"
msgstr "كبير"

#: inc/helpers.php:212 inc/panel-builder/header/button/options.php:39
msgid "Medium"
msgstr "متوسط"

#: inc/panel-builder/header/button/options.php:38
msgid "Small"
msgstr "صغير"

#: inc/options/general/breadcrumbs.php:151
#: inc/options/general/breadcrumbs.php:312 inc/options/general/colors.php:149
#: inc/options/general/page-title.php:1242
#: inc/options/general/posts-listing.php:506
#: inc/options/single-elements/author-box.php:320
#: inc/options/woocommerce/general/product-badges.php:216
#: inc/options/woocommerce/general/product-badges.php:247
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:250
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:502
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:533
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:563
msgid "Text"
msgstr "نص"

#: inc/options/general/colors.php:154 inc/options/general/posts-listing.php:496
#: inc/options/woocommerce/general/product-badges.php:222
#: inc/options/woocommerce/general/product-badges.php:252
#: inc/options/woocommerce/single-product-tabs.php:319
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:496
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:528
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:558
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:994
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:154
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:181
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:190
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:205
#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:291
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:750
msgid "Background"
msgstr "الخلفية"

#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:444
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:479
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:510
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:540
msgid "Badge Color"
msgstr "لون العلامة"

#: inc/classes/screen-manager.php:217
#: inc/components/builder/header-elements.php:197
#: inc/options/pages/search-page.php:13
#: inc/panel-builder/header/search/config.php:4
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:143
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:456
#: inc/panel-builder/header/search/view.php:28
#: woocommerce/product-searchform.php:28
msgid "Search"
msgstr "بحث"

#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:16
msgid "Modal"
msgstr "مربع التنبيه"

#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:633
msgid "Dropdown Top Offset"
msgstr "المسافة الفاصلة العلوية للقائمة المنسدلة"

#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:672
msgid "Opacity"
msgstr "الشفافية"

#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:671
msgid "Inner Reveal"
msgstr "الظهور من الداخل"

#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:589
msgid "Dropdown Options"
msgstr "خيارات القائمة المنسدلة"

#: inc/options/general/meta.php:459
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:1033
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:300
msgid "Items Divider"
msgstr "فاصل العناصر"

#: inc/options/woocommerce/single-product-tabs.php:165
#: inc/panel-builder/footer/menu/options.php:51
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:95
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:651
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:129
msgid "Items Spacing"
msgstr "المسافات بين العناصر"

#: inc/options/general/back-to-top.php:108
#: inc/options/general/content-elements.php:50
#: inc/options/general/sidebar.php:46
#: inc/options/woocommerce/single-product-tabs.php:44
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:47
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:65
msgid "Type 4"
msgstr "النوع 4"

#: inc/options/general/back-to-top.php:222
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:79
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:324
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:352
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:382
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:411
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:1000
#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:308
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:309
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:336
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:368
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:398
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:767
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:343
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:372
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:403
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:432
msgid "Icon Color"
msgstr "لون الأيقونة"

#: inc/components/menus.php:509 inc/helpers/cpt.php:28
#: inc/options/general/back-to-top.php:37
#: inc/options/general/breadcrumbs.php:12
#: inc/options/general/breadcrumbs.php:65 inc/options/general/meta.php:176
#: inc/options/general/meta.php:384 inc/options/general/page-title.php:766
#: inc/options/general/posts-listing.php:450
#: inc/options/single-elements/featured-image.php:81
#: inc/options/single-elements/post-nav.php:41
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:145
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:501
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:535
#: inc/options/woocommerce/general/product-badges.php:90
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:61
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:106
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:389
#: inc/options/woocommerce/single-product-tabs.php:91
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:435
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:626
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:667
#: inc/panel-builder/footer/options.php:12
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:17
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:37
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:84
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:670
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:41
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:382
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:489
#: static/bundle/customizer-controls.js:1
#: static/bundle/customizer-controls.js:50 static/bundle/options.js:1
#: static/bundle/options.js:50 static/js/backend/woo-variation.js:46
#: static/js/options/components/InputWithValidCssExpression.js:9
#: static/js/options/options/typography/helpers.js:67
#: static/js/options/options/typography/helpers.js:131
msgid "Default"
msgstr "افتراضيّ"

#: inc/options/general/back-to-top.php:103
#: inc/options/general/breadcrumbs.php:102
#: inc/options/general/content-elements.php:49
#: inc/options/general/sidebar.php:40
#: inc/options/woocommerce/general/product-badges.php:47
#: inc/options/woocommerce/single-product-tabs.php:39
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:42
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:60
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:79
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:32
msgid "Type 3"
msgstr "النوع 3"

#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:7
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:30
msgid "Top Level Options"
msgstr "خيارات القائمة الرئيسية"

#: inc/components/builder/header-elements.php:132
#: inc/panel-builder/footer/menu/config.php:4
#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:111
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:153
#: inc/panel-builder/header/trigger/view.php:11
#: inc/panel-builder/header/trigger/view.php:23
msgid "Menu"
msgstr "القائمة"

#: inc/panel-builder/header/logo/config.php:4
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:10
#: inc/panel-builder/header/offcanvas-logo/options.php:11
#: static/bundle/customizer-controls.js:35 static/bundle/options.js:35
#: static/js/customizer/panels-builder/placements/helpers.js:30
msgid "Logo"
msgstr "الشعار"

#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:396
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:423
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:438
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:453
msgid "Bottom Border"
msgstr "الحدّ السفليّ"

#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:289
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:316
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:330
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:345
msgid "Top Border"
msgstr "الحدّ العلويّ"

#: inc/options/customizer.php:38
msgid "General Options"
msgstr "خيارات عامة"

#: inc/options/general/back-to-top.php:197
#: inc/options/general/page-title.php:334
#: inc/options/general/page-title.php:539
#: inc/options/single-elements/author-box.php:213
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:419
#: inc/options/single-elements/post-tags.php:140
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:596
#: inc/options/woocommerce/products-sorting.php:16
#: inc/options/woocommerce/results-count.php:21
msgid "Visibility"
msgstr "الظهور"

#: inc/options/general/page-title.php:759
#: inc/options/woocommerce/single-product-gallery.php:87
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:427
msgid "Container Width"
msgstr "عرض الحاوية"

#: inc/options/general/posts-listing.php:716
msgid "Card Inner Spacing"
msgstr "المسافة الفاصلة الداخلية للبطاقة"

#: inc/options/general/posts-listing.php:1416
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:1247
msgid "Card Background Color"
msgstr "لون خلفية البطاقة"

#: inc/options/general/posts-listing.php:665
msgid "Cards Gap"
msgstr "المسافة بين البطاقات"

#: inc/options/general/back-to-top.php:98
#: inc/options/general/breadcrumbs.php:97
#: inc/options/general/content-elements.php:48
#: inc/options/general/page-title.php:240 inc/options/general/sidebar.php:35
#: inc/options/single-elements/author-box.php:49
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:181
#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:71
#: inc/options/woocommerce/general/product-badges.php:42
#: inc/options/woocommerce/general/quantity-input.php:50
#: inc/options/woocommerce/single-product-tabs.php:34
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:37
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:55
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:74
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:27
msgid "Type 2"
msgstr "النوع 2"

#: inc/options/general/back-to-top.php:93
#: inc/options/general/breadcrumbs.php:92
#: inc/options/general/content-elements.php:47
#: inc/options/general/page-title.php:235 inc/options/general/sidebar.php:30
#: inc/options/single-elements/author-box.php:44
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:176
#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:66
#: inc/options/woocommerce/general/product-badges.php:37
#: inc/options/woocommerce/general/quantity-input.php:49
#: inc/options/woocommerce/single-product-tabs.php:29
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:32
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:50
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:69
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:22
msgid "Type 1"
msgstr "النوع 1"

#: inc/components/woocommerce/single/additional-actions-layer.php:100
#: inc/options/general/back-to-top.php:207
#: inc/options/general/page-title.php:343
#: inc/options/general/page-title.php:548
#: inc/options/general/page-title.php:848 inc/options/general/pagination.php:85
#: inc/options/general/pagination.php:104 inc/options/general/sidebar.php:245
#: inc/options/single-elements/author-box.php:223
#: inc/options/single-elements/featured-image.php:126
#: inc/options/single-elements/post-nav.php:120
#: inc/options/single-elements/post-nav.php:139
#: inc/options/single-elements/post-nav.php:156
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:429
#: inc/options/single-elements/post-tags.php:151
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:607
#: inc/options/woocommerce/products-sorting.php:28
#: inc/options/woocommerce/related-upsells.php:112
#: inc/options/woocommerce/related-upsells.php:134
#: inc/options/woocommerce/results-count.php:34
#: inc/panel-builder/footer/copyright/options.php:77
#: inc/panel-builder/footer/menu/options.php:135
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:452
#: inc/panel-builder/footer/options.php:51
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:197
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:215
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:257
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:87
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:114
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:187
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:232
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:397
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:88
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:107
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:151
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:122
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:61
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:117
msgid "Desktop"
msgstr "الحواسيب"

#: inc/components/woocommerce/single/additional-actions-layer.php:102
#: inc/options/general/back-to-top.php:209
#: inc/options/general/page-title.php:345
#: inc/options/general/page-title.php:550
#: inc/options/general/page-title.php:850 inc/options/general/pagination.php:87
#: inc/options/general/pagination.php:106 inc/options/general/sidebar.php:247
#: inc/options/single-elements/author-box.php:225
#: inc/options/single-elements/featured-image.php:128
#: inc/options/single-elements/post-nav.php:122
#: inc/options/single-elements/post-nav.php:141
#: inc/options/single-elements/post-nav.php:158
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:431
#: inc/options/single-elements/post-tags.php:153
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:609
#: inc/options/woocommerce/products-sorting.php:30
#: inc/options/woocommerce/related-upsells.php:114
#: inc/options/woocommerce/related-upsells.php:136
#: inc/options/woocommerce/results-count.php:36
#: inc/panel-builder/footer/copyright/options.php:79
#: inc/panel-builder/footer/menu/options.php:137
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:454
#: inc/panel-builder/footer/options.php:53
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:199
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:217
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:202
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:259
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:89
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:116
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:1174
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:189
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:234
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:399
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:137
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:182
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:90
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:109
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:919
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:153
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:178
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:124
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:453
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:63
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:119
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:180
msgid "Mobile"
msgstr "الهاتف المحمول"

#: inc/options/general/meta.php:228 inc/options/general/page-title.php:431
#: inc/options/woocommerce/general/account-page.php:39
msgid "Avatar Size"
msgstr "حجم الصورة الشخصية"

#: inc/options/general/meta.php:386
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:503
#: inc/panel-builder/footer/widget-area-1/options.php:111
#: static/bundle/customizer-controls.js:50 static/bundle/options.js:50
#: static/js/options/options/typography/FontOptions.js:242
msgid "Underline"
msgstr "تحته خط"

#: inc/components/single/single-helpers.php:414
#: inc/options/general/comments-single.php:15 inc/options/general/meta.php:283
#: inc/options/general/page-title.php:579
msgid "Comments"
msgstr "التعليقات"

#: inc/classes/screen-manager.php:215 inc/options/customizer.php:106
#: inc/options/posts/categories.php:6 inc/options/posts/categories.php:11
msgid "Categories"
msgstr "التصنيفات"

#: inc/classes/screen-manager.php:216 inc/options/general/meta.php:215
#: inc/options/pages/author-page.php:13
msgid "Author"
msgstr "الكاتب"

#: inc/components/woocommerce/single/additional-actions-layer.php:101
#: inc/options/general/back-to-top.php:208
#: inc/options/general/page-title.php:344
#: inc/options/general/page-title.php:549
#: inc/options/general/page-title.php:849 inc/options/general/pagination.php:86
#: inc/options/general/pagination.php:105 inc/options/general/sidebar.php:246
#: inc/options/single-elements/author-box.php:224
#: inc/options/single-elements/featured-image.php:127
#: inc/options/single-elements/post-nav.php:121
#: inc/options/single-elements/post-nav.php:140
#: inc/options/single-elements/post-nav.php:157
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:430
#: inc/options/single-elements/post-tags.php:152
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:608
#: inc/options/woocommerce/products-sorting.php:29
#: inc/options/woocommerce/related-upsells.php:113
#: inc/options/woocommerce/related-upsells.php:135
#: inc/options/woocommerce/results-count.php:35
#: inc/panel-builder/footer/copyright/options.php:78
#: inc/panel-builder/footer/menu/options.php:136
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:453
#: inc/panel-builder/footer/options.php:52
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:198
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:216
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:201
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:258
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:88
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:115
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:1173
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:188
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:233
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:398
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:136
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:181
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:89
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:108
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:918
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:152
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:177
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:123
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:452
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:62
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:118
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:179
msgid "Tablet"
msgstr "الأجهزة اللوحية"

#: inc/options/general/page-title.php:562
#: inc/options/general/posts-listing.php:539
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:453
msgid "Post Meta"
msgstr "تفاصيل المقال"

#: inc/options/general/posts-listing.php:461
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:546
msgid "Length"
msgstr "الطول"

#: inc/options/general/page-title.php:118
#: inc/options/general/posts-listing.php:442
msgid "Excerpt"
msgstr "المقتطف"

#: inc/options/general/posts-listing.php:913
msgid "Excerpt Color"
msgstr "لون خط المقتطف"

#: inc/options/general/posts-listing.php:292
#: inc/options/single-elements/featured-image.php:28
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:315
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:299
#: inc/options/woocommerce/general/cart-page.php:29
#: inc/options/woocommerce/single-product-gallery.php:101
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:708
msgid "Image Ratio"
msgstr "أبعاد الصورة"

#: inc/options/general/posts-listing.php:270
#: inc/options/single-elements/featured-image.php:11
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:310
msgid "Featured Image"
msgstr "الصورة البارزة"

#: inc/options/general/page-title.php:361
msgid "Heading tag"
msgstr "وسم الترويسة"

#: inc/options/general/posts-listing.php:88
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:222
msgid "Card Elements"
msgstr "عناصر البطاقة"

#: inc/options/general/posts-listing.php:67 inc/options/meta/default.php:112
#: inc/options/meta/page.php:97 inc/options/meta/post.php:93
#: inc/options/single-elements/structure.php:86
#: inc/panel-builder/footer/options.php:13
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:42
msgid "Boxed"
msgstr "داخل صندوق"

#: inc/options/general/posts-listing.php:60
msgid "Card Type"
msgstr "نوع البطاقة"

#: inc/options/general/posts-listing.php:1525
msgid "Grid"
msgstr "شبكة"

#: inc/options/general/meta.php:450 inc/options/general/posts-listing.php:66
#: inc/options/general/posts-listing.php:495
#: inc/options/general/posts-listing.php:1515
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:992
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:643
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:673
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:93
#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:289
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:748
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:76
msgid "Simple"
msgstr "بسيط"

#. translators: placeholder here means the actual structure title.
#: inc/options/general/posts-listing.php:1493
msgid "Set the %s entries default structure."
msgstr "ضبط %s كأسلوب عرض افتراضيّ."

#. translators: placeholder here means the actual structure title.
#: inc/options/general/posts-listing.php:1488 inc/options/meta/default.php:37
#: inc/options/posts/custom-post-type-single.php:38
msgid "%s Structure"
msgstr "عرض %s"

#: inc/options/general/colors.php:335
msgid "Site Background"
msgstr "خلفية الموقع"

#: inc/options/general/pagination.php:226
#: inc/options/general/posts-listing.php:1202
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:712
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:741
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:771
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:799
msgid "Button Color"
msgstr "لون الزرّ"

#: inc/options/general/colors.php:76
msgid "Global Colors"
msgstr "اللون الافتراضيّ"

#: inc/options/customizer.php:67 inc/options/general/form-elements.php:216
#: inc/options/general/pagination.php:145
msgid "Colors"
msgstr "الألوان"

#: inc/options/general/form-elements.php:212
msgid "Radio & Checkbox"
msgstr "اختيار واحد أو متعدد"

#: inc/options/general/form-elements.php:237
#: inc/options/general/form-elements.php:284
#: inc/options/general/form-elements.php:314
#: inc/options/woocommerce/general/account-page.php:101
#: inc/options/woocommerce/general/account-page.php:131
#: inc/options/woocommerce/general/star-rating.php:36
#: inc/options/woocommerce/single-product-tabs.php:231
#: inc/options/woocommerce/single-product-tabs.php:287
#: inc/panel-builder/footer/menu/options.php:194
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:245
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:258
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:307
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:320
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:369
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:382
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:467
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:505
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:543
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:817
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:856
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:895
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:245
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:292
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:417
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:456
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:495
msgid "Active"
msgstr "فعّال"

#: inc/options/general/form-elements.php:59
msgid "Textarea Height"
msgstr "ارتفاع منطقة النص"

#: inc/options/general/layout.php:13
msgid "Layout"
msgstr "التخطيط"

#: inc/options/customizer.php:144
msgid "WooCommerce"
msgstr "WooCommerce"

#: inc/options/pages/search-page.php:18
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:443
msgid "Search Results"
msgstr "نتائج البحث"

#. translators: post title
#: inc/template-tags.php:351
msgid "Previous %s"
msgstr "ال%s السابقة"

#. translators: post title
#: inc/template-tags.php:379
msgid "Next %s"
msgstr "ال%s التالية"

#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:623
msgid "Off Canvas"
msgstr "المخفيّة"

#: inc/options/general/page-title.php:861
msgid "Container Min Height"
msgstr "الارتفاع الأدنى للحاوية"

#: inc/customizer/init.php:63
msgid "Core"
msgstr "نواة النظام Core"

#: inc/options/general/pagination.php:13 inc/options/pages/author-page.php:60
#: inc/options/pages/search-page.php:64 inc/options/posts/blog.php:67
#: inc/options/posts/categories.php:53
#: inc/options/posts/custom-post-type-archive.php:64
msgid "Pagination"
msgstr "تعدد الصفحات"

#: comments.php:101
msgid "Newer Comments &rarr;"
msgstr "تعليقات أحدث &larr;"

#: comments.php:97
msgid "&larr; Older Comments"
msgstr "&rarr; تعليقات أقدم"

#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:40
msgid "%s"
msgstr "%s"

#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:302
msgid "Meta"
msgstr "ميتا"

#: inc/components/breadcrumbs.php:371
msgid "Shop"
msgstr "المتجر"

#: inc/options/general/custom-post-types.php:121
#: inc/options/woocommerce/general/product-badges.php:64
#: inc/options/woocommerce/general/product-badges.php:144
msgid "Archive"
msgstr "الأرشيف"

#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:261
msgid "Dropdown Font Color"
msgstr "لون خط القائمة المنسدلة"

#: inc/panel-builder/header/button/options.php:75
msgid "Text Alignment"
msgstr "محاذاة النص"

#: inc/options/general/form-elements.php:69
msgid "Border Size"
msgstr "حجم الحدود"

#: inc/options/general/buttons.php:80 inc/options/general/form-elements.php:180
#: inc/options/general/form-elements.php:292
#: inc/options/general/sidebar.php:385
#: inc/options/single-elements/author-box.php:454
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:600
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:126
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:1114
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:53
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:169
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:283
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:799
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:1075
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:400
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:441
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:480
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:518
#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:387
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:843
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:470
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:512
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:552
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:590
#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/background/BackgroundModal.js:144
msgid "Background Color"
msgstr "لون الخلفية"

#: inc/options/general/form-elements.php:134
#: inc/options/general/form-elements.php:168
#: inc/options/general/form-elements.php:201
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:607
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:637
msgid "Focus"
msgstr "تركيز"

#: inc/options/general/form-elements.php:37
msgid "Modern"
msgstr "عصري"

#: inc/options/general/form-elements.php:32
#: inc/options/general/posts-listing.php:1520
msgid "Classic"
msgstr "تقليدي"

#: inc/options/general/form-elements.php:147
#: inc/options/single-elements/author-box.php:421
#: inc/options/woocommerce/single-product-tabs.php:245
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:1035
#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:346
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:804
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:466
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:508
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:548
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:586
msgid "Border Color"
msgstr "لون الحدود"

#: inc/options/general/back-to-top.php:244
#: inc/options/general/back-to-top.php:274 inc/options/general/buttons.php:73
#: inc/options/general/buttons.php:103 inc/options/general/colors.php:124
#: inc/options/general/comments-single.php:217
#: inc/options/general/comments-single.php:247
#: inc/options/general/page-title.php:1000
#: inc/options/general/page-title.php:1036
#: inc/options/general/page-title.php:1067
#: inc/options/general/page-title.php:1164
#: inc/options/general/page-title.php:1195
#: inc/options/general/pagination.php:218
#: inc/options/general/pagination.php:248
#: inc/options/general/posts-listing.php:884
#: inc/options/general/posts-listing.php:979
#: inc/options/general/posts-listing.php:1015
#: inc/options/general/posts-listing.php:1046
#: inc/options/general/posts-listing.php:1091
#: inc/options/general/posts-listing.php:1137
#: inc/options/general/posts-listing.php:1183
#: inc/options/general/posts-listing.php:1225
#: inc/options/integrations/eventkoi-single.php:75
#: inc/options/integrations/eventkoi-single.php:120
#: inc/options/integrations/tutorlms-single.php:75
#: inc/options/integrations/tutorlms-single.php:120
#: inc/options/integrations/visual-portfolio-single.php:75
#: inc/options/integrations/visual-portfolio-single.php:120
#: inc/options/single-elements/author-box.php:370
#: inc/options/single-elements/author-box.php:403
#: inc/options/single-elements/post-nav.php:191
#: inc/options/single-elements/post-nav.php:211
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:535
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:593
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:622
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:743
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:794
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:834
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:865
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:798
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:943
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:981
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:1013
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:1106
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:1137
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:1180
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:46
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:95
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:125
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:161
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:211
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:241
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:276
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:324
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:352
#: inc/options/woocommerce/general/quantity-input.php:89
#: inc/options/woocommerce/general/quantity-input.php:130
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:302
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:346
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:383
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:414
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:456
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:487
#: inc/options/woocommerce/single-product-gallery.php:170
#: inc/options/woocommerce/single-product-gallery.php:200
#: inc/options/woocommerce/single-product-gallery.php:236
#: inc/options/woocommerce/single-product-gallery.php:266
#: inc/options/woocommerce/single-product-tabs.php:224
#: inc/panel-builder/footer/menu/options.php:188
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:279
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:318
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:366
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:386
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:399
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:437
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:449
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:487
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:499
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:585
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:597
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:635
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:647
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:685
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:697
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:763
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:792
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:820
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:249
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:279
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:308
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:374
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:404
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:433
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:1023
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:1059
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:1099
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:508
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:540
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:571
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:238
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:252
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:301
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:314
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:363
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:376
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:461
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:500
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:538
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:605
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:811
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:851
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:890
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:239
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:286
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:411
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:451
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:490
#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:333
#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:371
#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:412
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:234
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:264
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:293
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:360
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:391
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:421
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:577
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:667
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:696
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:791
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:827
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:866
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:273
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:303
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:332
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:402
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:434
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:465
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:554
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:593
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:632
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:268
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:298
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:327
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:395
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:425
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:454
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:538
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:577
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:615
#: static/bundle/customizer-controls.js:6 static/bundle/options.js:6
#: static/js/options/options/ct-border.js:115
msgid "Hover"
msgstr "التأشير"

#: inc/options/general/buttons.php:50 inc/options/general/form-elements.php:112
#: inc/options/general/form-elements.php:262
#: inc/options/general/pagination.php:196
#: inc/options/single-elements/post-nav.php:171
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:746
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:826
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:870
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:920
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:1044
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:1082
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:1209
#: inc/options/woocommerce/results-count.php:61
#: inc/options/woocommerce/single-product-tabs.php:199
#: inc/panel-builder/footer/copyright/options.php:103
#: inc/panel-builder/footer/menu/options.php:162
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:256
#: inc/panel-builder/footer/widget-area-1/options.php:62
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:226
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:257
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:286
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:740
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:175
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:204
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:267
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:329
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:754
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:784
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:825
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:864
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:214
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:356
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:385
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:425
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:464
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:211
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:242
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:271
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:554
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:250
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:281
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:310
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:166
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:195
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:237
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:276
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:245
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:276
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:305
msgid "Font Color"
msgstr "لون الخط"

#: inc/options/general/back-to-top.php:217
#: inc/options/general/breadcrumbs.php:273 inc/options/general/buttons.php:45
#: inc/options/general/comments-single.php:190
#: inc/options/general/form-elements.php:100
#: inc/options/general/page-title.php:1343
#: inc/options/general/page-title.php:1445
#: inc/options/general/pagination.php:133
#: inc/options/general/posts-listing.php:812
#: inc/options/general/posts-listing.php:1713
#: inc/options/general/sidebar.php:269
#: inc/options/integrations/eventkoi-archive.php:38
#: inc/options/integrations/eventkoi-single.php:218
#: inc/options/integrations/the-events-calendar/archive.php:37
#: inc/options/integrations/the-events-calendar/single.php:39
#: inc/options/integrations/tutorlms-archive.php:40
#: inc/options/integrations/tutorlms-single.php:220
#: inc/options/integrations/visual-portfolio-archive.php:38
#: inc/options/integrations/visual-portfolio-single.php:219
#: inc/options/meta/default.php:176 inc/options/meta/page.php:160
#: inc/options/meta/post.php:159 inc/options/pages/page.php:35
#: inc/options/posts/custom-post-type-single.php:56
#: inc/options/posts/post.php:27 inc/options/single-elements/author-box.php:233
#: inc/options/single-elements/featured-image.php:138
#: inc/options/single-elements/post-nav.php:166
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:639
#: inc/options/single-elements/post-tags.php:161
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:617
#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:167
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:720
#: inc/options/woocommerce/general/account-page.php:74
#: inc/options/woocommerce/general/cart-page.php:58
#: inc/options/woocommerce/general/checkout-page.php:200
#: inc/options/woocommerce/general/product-badges.php:182
#: inc/options/woocommerce/general/quantity-input.php:61
#: inc/options/woocommerce/general/store-notice.php:56
#: inc/options/woocommerce/related-upsells.php:144
#: inc/options/woocommerce/results-count.php:44
#: inc/options/woocommerce/single-main.php:62
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:129
#: inc/options/woocommerce/single-product-gallery.php:143
#: inc/options/woocommerce/single-product-gallery.php:368
#: inc/options/woocommerce/single-product-tabs.php:182
#: inc/panel-builder/footer/copyright/options.php:87
#: inc/panel-builder/footer/menu/options.php:145
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:462
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:225
#: inc/panel-builder/footer/widget-area-1/options.php:57
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:312
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:172
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:730
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:434
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:152
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:733
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:148
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:194
#: inc/panel-builder/header/offcanvas-logo/options.php:71
#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:154
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:156
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:538
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:189
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:150
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:190
msgid "Design"
msgstr "تصميم"

#: inc/options/general/pagination.php:118
msgid "Pagination Top Spacing"
msgstr "المسافة أعلى منطقة ترقيم الصفحات"

#: inc/options/general/pagination.php:39
msgid "Infinite Scroll"
msgstr "تمرير لانهائي"

#: inc/components/pagination.php:109 inc/options/general/pagination.php:38
#: inc/options/general/pagination.php:61
msgid "Load More"
msgstr "تحميل المزيد"

#: inc/options/general/pagination.php:37
msgid "Next/Prev"
msgstr "السابق/التالي"

#: inc/options/general/pagination.php:36
msgid "Standard"
msgstr "قياسي"

#: inc/options/general/pagination.php:29
msgid "Pagination Type"
msgstr "أسلوب تصفّح الصفحات"

#: inc/options/general/back-to-top.php:239
#: inc/options/general/back-to-top.php:268 inc/options/general/buttons.php:68
#: inc/options/general/buttons.php:98 inc/options/general/colors.php:94
#: inc/options/general/colors.php:119 inc/options/general/colors.php:174
#: inc/options/general/colors.php:196 inc/options/general/colors.php:217
#: inc/options/general/colors.php:239 inc/options/general/colors.php:261
#: inc/options/general/colors.php:283 inc/options/general/colors.php:305
#: inc/options/general/colors.php:327
#: inc/options/general/comments-single.php:211
#: inc/options/general/comments-single.php:241
#: inc/options/general/form-elements.php:128
#: inc/options/general/form-elements.php:163
#: inc/options/general/form-elements.php:196
#: inc/options/general/form-elements.php:232
#: inc/options/general/form-elements.php:278
#: inc/options/general/form-elements.php:308 inc/options/general/general.php:65
#: inc/options/general/page-title.php:909
#: inc/options/general/page-title.php:994
#: inc/options/general/page-title.php:1030
#: inc/options/general/page-title.php:1061
#: inc/options/general/page-title.php:1123
#: inc/options/general/page-title.php:1158
#: inc/options/general/page-title.php:1189
#: inc/options/general/pagination.php:212
#: inc/options/general/pagination.php:242
#: inc/options/general/posts-listing.php:854
#: inc/options/general/posts-listing.php:926
#: inc/options/general/posts-listing.php:973
#: inc/options/general/posts-listing.php:1009
#: inc/options/general/posts-listing.php:1040
#: inc/options/general/posts-listing.php:1085
#: inc/options/general/posts-listing.php:1131
#: inc/options/general/posts-listing.php:1177
#: inc/options/general/posts-listing.php:1219
#: inc/options/general/sidebar.php:297 inc/options/general/sidebar.php:398
#: inc/options/integrations/eventkoi-single.php:30
#: inc/options/integrations/eventkoi-single.php:69
#: inc/options/integrations/eventkoi-single.php:114
#: inc/options/integrations/eventkoi-single.php:154
#: inc/options/integrations/eventkoi-single.php:176
#: inc/options/integrations/tutorlms-single.php:30
#: inc/options/integrations/tutorlms-single.php:69
#: inc/options/integrations/tutorlms-single.php:114
#: inc/options/integrations/tutorlms-single.php:154
#: inc/options/integrations/tutorlms-single.php:176
#: inc/options/integrations/visual-portfolio-single.php:30
#: inc/options/integrations/visual-portfolio-single.php:69
#: inc/options/integrations/visual-portfolio-single.php:114
#: inc/options/integrations/visual-portfolio-single.php:154
#: inc/options/integrations/visual-portfolio-single.php:176
#: inc/options/single-elements/author-box.php:259
#: inc/options/single-elements/author-box.php:364
#: inc/options/single-elements/author-box.php:397
#: inc/options/single-elements/author-box.php:436
#: inc/options/single-elements/post-nav.php:186
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:465
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:529
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:588
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:617
#: inc/options/single-elements/post-tags.php:187
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:640
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:709
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:788
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:828
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:859
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:102
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:113
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:149
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:160
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:764
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:840
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:884
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:938
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:975
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:1007
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:1058
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:1100
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:1131
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:1175
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:1223
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:1261
#: inc/options/woocommerce/general/account-page.php:95
#: inc/options/woocommerce/general/account-page.php:125
#: inc/options/woocommerce/general/account-page.php:151
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:41
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:66
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:89
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:119
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:155
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:182
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:205
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:235
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:271
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:296
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:319
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:347
#: inc/options/woocommerce/general/quantity-input.php:82
#: inc/options/woocommerce/general/quantity-input.php:117
#: inc/options/woocommerce/general/quantity-input.php:124
#: inc/options/woocommerce/general/store-notice.php:76
#: inc/options/woocommerce/general/store-notice.php:97
#: inc/options/woocommerce/related-upsells.php:171
#: inc/options/woocommerce/results-count.php:74
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:162
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:203
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:296
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:330
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:338
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:377
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:408
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:450
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:481
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:549
#: inc/options/woocommerce/single-product-gallery.php:164
#: inc/options/woocommerce/single-product-gallery.php:194
#: inc/options/woocommerce/single-product-gallery.php:230
#: inc/options/woocommerce/single-product-gallery.php:260
#: inc/options/woocommerce/single-product-tabs.php:219
#: inc/options/woocommerce/single-product-tabs.php:258
#: inc/panel-builder/footer/copyright/options.php:125
#: inc/panel-builder/footer/menu/options.php:183
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:494
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:273
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:312
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:361
#: inc/panel-builder/footer/widget-area-1/options.php:84
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:379
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:393
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:431
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:443
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:481
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:493
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:579
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:591
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:629
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:641
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:679
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:691
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:757
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:787
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:815
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:243
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:274
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:303
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:369
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:399
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:428
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:792
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:813
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:1018
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:1053
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:1093
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:503
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:535
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:566
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:648
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:670
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:691
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:233
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:296
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:358
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:806
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:846
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:885
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:955
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:987
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:1017
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:234
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:281
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:406
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:446
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:485
#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:327
#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:365
#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:406
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:228
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:259
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:288
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:354
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:386
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:416
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:572
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:602
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:632
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:662
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:691
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:785
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:821
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:860
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:267
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:298
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:327
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:396
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:429
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:460
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:549
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:588
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:627
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:262
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:293
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:322
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:389
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:420
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:449
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:532
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:572
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:610
#: static/bundle/customizer-controls.js:6
#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:6
#: static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/background/BackgroundModal.js:154
#: static/js/options/options/background/ImagePicker.js:190
#: static/js/options/options/background/PatternPicker.js:170
#: static/js/options/options/ct-border.js:94
msgid "Initial"
msgstr "مبدئي"

#: inc/options/general/cards-reveal-effect.php:13
msgid "Cards Reveal Effect"
msgstr "تأثير عرض البطاقات"

#: inc/options/customizer.php:43 inc/options/customizer.php:149
#: inc/options/general/back-to-top.php:26
#: inc/options/general/breadcrumbs.php:52 inc/options/general/buttons.php:19
#: inc/options/general/comments-single.php:25
#: inc/options/general/form-elements.php:19
#: inc/options/general/page-title.php:1337
#: inc/options/general/page-title.php:1418
#: inc/options/general/pagination.php:24
#: inc/options/general/posts-listing.php:29
#: inc/options/general/posts-listing.php:1499
#: inc/options/general/sidebar.php:17
#: inc/options/integrations/eventkoi-archive.php:25
#: inc/options/integrations/eventkoi-single.php:207
#: inc/options/integrations/the-events-calendar/archive.php:26
#: inc/options/integrations/the-events-calendar/single.php:28
#: inc/options/integrations/tutorlms-archive.php:25
#: inc/options/integrations/tutorlms-single.php:208
#: inc/options/integrations/visual-portfolio-archive.php:25
#: inc/options/integrations/visual-portfolio-single.php:208
#: inc/options/meta/default.php:43 inc/options/meta/page.php:27
#: inc/options/meta/post.php:24 inc/options/pages/page.php:24
#: inc/options/posts/custom-post-type-single.php:44
#: inc/options/posts/post.php:17 inc/options/single-elements/author-box.php:21
#: inc/options/single-elements/featured-image.php:21
#: inc/options/single-elements/post-nav.php:29
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:633
#: inc/options/single-elements/post-tags.php:68
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:29
#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:49
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:209
#: inc/options/woocommerce/general/account-page.php:19
#: inc/options/woocommerce/general/cart-page.php:19
#: inc/options/woocommerce/general/checkout-page.php:52
#: inc/options/woocommerce/general/product-badges.php:19
#: inc/options/woocommerce/general/quantity-input.php:19
#: inc/options/woocommerce/general/store-notice.php:24
#: inc/options/woocommerce/related-upsells.php:16
#: inc/options/woocommerce/results-count.php:16
#: inc/options/woocommerce/single-main.php:50
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:14
#: inc/options/woocommerce/single-product-gallery.php:10
#: inc/options/woocommerce/single-product-gallery.php:305
#: inc/options/woocommerce/single-product-tabs.php:16
#: inc/panel-builder/footer/copyright/options.php:5
#: inc/panel-builder/footer/menu/options.php:33
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:23
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:5
#: inc/panel-builder/footer/widget-area-1/options.php:9
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:5
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:11
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:602
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:5
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:34
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:593
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:27
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:25
#: inc/panel-builder/header/offcanvas-logo/options.php:6
#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:5
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:57
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:447
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:5
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:5
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:5
msgid "General"
msgstr "عام"

#: inc/options/general/performance.php:41
msgid "Lazy Load Images"
msgstr "تحميل الصور المتأخّر"

#: inc/options/general/page-title.php:19
#: inc/options/general/page-title.php:1422 inc/options/meta/page.php:8
#: inc/options/pages/author-page.php:26 inc/options/pages/page.php:99
#: inc/options/pages/search-page.php:30 inc/options/posts/blog.php:32
#: inc/options/posts/categories.php:19
#: inc/options/posts/custom-post-type-archive.php:30
#: inc/options/posts/custom-post-type-single.php:70
#: inc/options/posts/post.php:92 inc/options/woocommerce/archive-main.php:18
#: inc/options/woocommerce/single-main.php:19
msgid "Page Title"
msgstr "عنوان الصفحة"

#: inc/options/general/sidebar-particular.php:44
#: inc/options/meta/default.php:79 inc/options/meta/page.php:64
#: inc/options/meta/post.php:60 inc/options/single-elements/structure.php:47
msgid "Right Sidebar"
msgstr "الشريط الجانبي الأيمن"

#: inc/options/general/sidebar-particular.php:39
#: inc/options/meta/default.php:74 inc/options/meta/page.php:59
#: inc/options/meta/post.php:55 inc/options/single-elements/structure.php:42
msgid "Left Sidebar"
msgstr "الشريط الجانبي الأيسر"

#: inc/options/meta/default.php:69 inc/options/meta/page.php:54
#: inc/options/meta/post.php:50 inc/options/single-elements/structure.php:37
msgid "Normal Width"
msgstr "عرض عاديّ"

#: inc/options/meta/default.php:64 inc/options/meta/page.php:49
#: inc/options/meta/post.php:45 inc/options/single-elements/structure.php:32
msgid "Narrow Width"
msgstr "عرض ضيّق"

#: inc/options/meta/default.php:59 inc/options/meta/page.php:44
#: inc/options/meta/post.php:40
msgid "Inherit from customizer"
msgstr "استخدام الافتراضيّ"

#: inc/options/meta/page.php:23 inc/options/pages/page.php:19
#: inc/options/pages/page.php:121
#: inc/options/posts/custom-post-type-single.php:92
#: inc/options/posts/post.php:114 inc/options/woocommerce/single-main.php:46
msgid "Page Structure"
msgstr "بنية الصفحة"

#: inc/integrations/beaver-themer.php:8 inc/options/customizer.php:49
msgid "Header"
msgstr "الترويسة"

#: inc/components/back-to-top.php:54
msgid "Go to top"
msgstr "العودة لأعلى"

#: inc/options/general/page-title.php:357
#: inc/options/general/page-title.php:390
#: inc/options/general/posts-listing.php:221
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:402
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:388
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:732
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:83
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:150
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:246
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:326
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:416
msgid "Title"
msgstr "العنوان"

#. Translators: %s is the theme name.
#: admin/helpers/meta-boxes.php:144
msgid "%s Settings"
msgstr "إعدادات %s"

#: inc/components/pagination.php:39
msgid "No more posts to load"
msgstr "لا يوجد المزيد من المقالات لعرضها"

#: inc/components/single/comments.php:141
msgid "Website"
msgstr "الموقع"

#: woocommerce/product-searchform.php:26
msgid "Search products&hellip;"
msgstr "بحث في المنتجات&hellip;"

#: woocommerce/product-searchform.php:24
msgid "Search for:"
msgstr "البحث عن:"

#: searchform.php:10
msgctxt "placeholder"
msgid "Search"
msgstr "بحث"

#: template-parts/404.php:11
msgid "It looks like nothing was found at this location. Maybe try to search for something else?"
msgstr "يبدو أنه لم يتم العثور على محتوى في هذا العنوان. هل ترغب بالبحث عن شيء آخر؟"

#: template-parts/404.php:7
msgid "Oops! That page can&rsquo;t be found."
msgstr "عذراً، لا يمكن إيجاد تلك الصفحة."

#: admin/notices/templates.php:45
msgid "This way you will have access to custom extensions, demo templates and many other awesome features"
msgstr "سيمكّنك هذا من الوصول إلى الإضافات المخصصة، القوالب الجاهزة، والكثير من الميزات الأخرى الرائعة."

#: admin/notices/templates.php:43 admin/dashboard/static/bundle/main.js:39
#: admin/dashboard/static/js/screens/Home.js:338
msgid "Blocksy Companion"
msgstr "إضافة بلوكسي المرفقة"

#: admin/dashboard/core.php:189
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
msgstr "ليس لديك الصلاحيات اللازمة لدخول هذه الصفحة."

#: inc/options/general/page-title.php:1391
#: inc/options/general/page-title.php:1432
#: inc/options/general/posts-listing.php:1696 inc/options/meta/default.php:157
#: inc/options/meta/page.php:142 inc/options/meta/post.php:141
#: inc/options/single-elements/structure.php:114
#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:150
#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/background/ImagePicker.js:151
msgid "Disabled"
msgstr "مُعطّل"

#: inc/components/archive/archive-card.php:257
#: inc/options/general/posts-listing.php:509
msgid "Read More"
msgstr "اقرأ المزيد"

#: woocommerce/cart/cart.php:42 woocommerce/cart/cart.php:210
msgid "Subtotal"
msgstr "المجموع الجزئي"

#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:92
msgid "Facebook"
msgstr "فيسبوك"

#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:104
msgid "LinkedIn"
msgstr "لنكدين"

#: woocommerce/cart/cart.php:41 woocommerce/cart/cart.php:188
msgid "Quantity"
msgstr "كمية"

#. Author URI of the theme
#: style.css
#, gp-priority: low
msgid "https://creativethemes.com"
msgstr "https://creativethemes.com"

#. Author of the theme
#: style.css
#, gp-priority: low
msgid "CreativeThemes"
msgstr "CreativeThemes"

#. Theme URI of the theme
#: style.css
#, gp-priority: low
msgid "https://creativethemes.com/blocksy/"
msgstr "https://creativethemes.com/blocksy/"